Traduzione del testo della canzone Don't Know What To Tell Ya - Aaliyah

Don't Know What To Tell Ya (originale)

you wanna handcuff me but yo I don’t know what to tell ya (don't know what to tell ya)
you want my intamacy
but yo I don’t know what to tell ya (don't know what to tell ya)
you wanna walla around me I swear I don’t know what to tell ya (don't know what to tell ya)
you want my lock and my key
but yo I don’t know what to tell ya (don't know what to tell ya)
Incarceration what I’m facin
when I’m with you
your watching my every move
tryna pick up on some clues
or we place one question
everytime I walk in or out the door
what do ya bother for (what do ya bother for)
get confortable its your
Its gonna take trust to keep my love
Its gonna take trust to keep my love
crackin stressin and second guessin
many time and time again
we go from lovers back to friends
got to put this to an end
you wanna handcuff me but yo I don’t know what to tell ya (don't know what to tell ya)
you want my intamacy
but yo I don’t know what to tell ya (don't know what to tell ya)
you wanna walla around me I swear I don’t know what to tell ya (don't know what to tell ya)
you want my lock and my key
but yo I don’t know what to tell ya (don't know what to tell ya)
no justification for your actions
should have been somewhere relaxing
don’t compare me to your last one
I can’t help it she was a fast one
a sassy one I’m a classy one
I can’t keep them from getting at me hun
seems like that should make you happy hun
Its gonna take trust to keep my love
Its gonna take trust to keep my love
crackin I can’t deny it why I try to put up with you
these insecurities everyday
pushing my love away hay
you wanna handcuff me but yo I don’t know what to tell ya (don't know what to tell ya)
you want my intamacy
but yo I don’t know what to tell ya (don't know what to tell ya)
you wanna walla around me I swear I don’t know what to tell ya (don't know what to tell ya)
you want my lock and my key
but yo I don’t know what to tell ya (don't know what to tell ya)
you wanna handcuff me but yo I don’t know what to tell ya (don't know what to tell ya)
you want my intamacy
but yo I don’t know what to tell ya (don't know what to tell ya)
you wanna walla around me I swear I don’t know what to tell ya (don't know what to tell ya)
you want my lock and my key
but yo I don’t know what to tell ya (don't know what to tell ya)
you wanna handcuff me but yo I don’t know what to tell ya (don't know what to tell ya)
you want my intamacy
but yo I don’t know what to tell ya (don't know what to tell ya)
you wanna walla around me I swear I don’t know what to tell ya (don't know what to tell ya)
you want my lock and my key
but yo I don’t know what to tell ya (don't know what to tell ya)
Its gonna take trust to keep my love
Its gonna take trust to keep my love
Its gonna take, its gonna take trust to keep my love
Its gonna take, its gonna take trust to keep my love
crackin

Don't Know What To Tell Ya (traduzione)

vuoi ammanettarmi ma tu non so cosa dirti (non so cosa dirti)
vuoi la mia intimità
ma tu non so cosa dirti (non so cosa dirti)
vuoi girarmi intorno giuro che non so cosa dirti (non so cosa dirti)
vuoi il mio lucchetto e la mia chiave
ma tu non so cosa dirti (non so cosa dirti)
Incarcerazione quello che sto affrontando
quando sono con te
stai osservando ogni mia mossa
cercando di cogliere alcuni indizi
oppure poniamo una domanda
ogni volta che entro o esco dalla porta
di cosa ti preoccupi (di cosa ti preoccupi)
mettiti comodo è tuo
Ci vorrà fiducia per mantenere il mio amore
Ci vorrà fiducia per mantenere il mio amore
crackin stressin e second guessin
molte volte e ancora
torniamo dagli amanti agli amici
devo mettere fine a tutto questo
vuoi ammanettarmi ma tu non so cosa dirti (non so cosa dirti)
vuoi la mia intimità
ma tu non so cosa dirti (non so cosa dirti)
vuoi girarmi intorno giuro che non so cosa dirti (non so cosa dirti)
vuoi il mio lucchetto e la mia chiave
ma tu non so cosa dirti (non so cosa dirti)
nessuna giustificazione per le tue azioni
avrebbe dovuto essere un posto rilassante
non confrontarmi con il tuo ultimo
Non posso farci niente, era una veloce
uno sfacciato io sono uno di classe
Non posso impedire loro di prendermi in giro
sembra che dovrebbe renderti felice hun
Ci vorrà fiducia per mantenere il mio amore
Ci vorrà fiducia per mantenere il mio amore
crackin non posso negarlo perché cerco di sopportarti
queste insicurezze ogni giorno
spingendo via il mio amore
vuoi ammanettarmi ma tu non so cosa dirti (non so cosa dirti)
vuoi la mia intimità
ma tu non so cosa dirti (non so cosa dirti)
vuoi girarmi intorno giuro che non so cosa dirti (non so cosa dirti)
vuoi il mio lucchetto e la mia chiave
ma tu non so cosa dirti (non so cosa dirti)
vuoi ammanettarmi ma tu non so cosa dirti (non so cosa dirti)
vuoi la mia intimità
ma tu non so cosa dirti (non so cosa dirti)
vuoi girarmi intorno giuro che non so cosa dirti (non so cosa dirti)
vuoi il mio lucchetto e la mia chiave
ma tu non so cosa dirti (non so cosa dirti)
vuoi ammanettarmi ma tu non so cosa dirti (non so cosa dirti)
vuoi la mia intimità
ma tu non so cosa dirti (non so cosa dirti)
vuoi girarmi intorno giuro che non so cosa dirti (non so cosa dirti)
vuoi il mio lucchetto e la mia chiave
ma tu non so cosa dirti (non so cosa dirti)
Ci vorrà fiducia per mantenere il mio amore
Ci vorrà fiducia per mantenere il mio amore
Ci vorrà, ci vorrà fiducia per mantenere il mio amore
Ci vorrà, ci vorrà fiducia per mantenere il mio amore
cracking