Traduzione del testo della canzone Pimpin' Don't Fail Me Now - 8Ball & MJG, Juvenile, Jazze Pha

Pimpin' Don't Fail Me Now (originale)

Pimpin' don’t fail me now
I gotta turn these bitches out
Say they don’t want nobody else
But me and only me
Pimpin' don’t fail me now
I gotta turn these bitches out
Say they don’t want nobody else
I gotta turn these bitches ooouuuttt
I’m about to turn you inside out
I’m about to look into your heart, through your mouth with my dick-o-scope
Been around the world, but you still can’t picture no
Nigga like me, Pimp tight, the original… Mjg
I’m the one who told a girl to find a trick nigga she can run to
Cry with, hit the mall, buy shit, hate you
Thinkin' I’m a do it
You gonna really make me hate you
Prove sumthin, go out there and get it
Bring it back to me
Until then, you running yo mouth
You’se an act to me
You emotional bitches prolly can’t stand me
But in the end, who the motherfuckin' man be?
(Uh huh)
Is you somethin' like a balla, somethin' like a pimp?
(Uh huh)
It ain’t no halfways, bitch I’m him
Been spending my last package, I’m done for the day
As soon as I’m done countin' up my ones, we can play
Don’t know if you ever rolled with a G like this
Need you to be my other eyes when you in my shit
When you start actin' like a bitch, I’m a scream at…
But it ain’t the situation here cause I ain’t seen that
My background messed up, I ain’t a clean cat
But I fucks with you shorty, I really mean that
Holla at the homie if you ready to change
Your lifestyle
Cause I’m livin in a differ-ent game (Off top)
I spit flows
Like a pimp pimps hoes
32 o’s and ain’t none for my nose
The pinky and the wrist and the neck stay froze
The chest keep comin and I’m livin on a roll
I meet a bunch of women (Ya)
I meet a bunch of hoes (Ya)
I gotta bunch of friends (Ya)
I gotta bunch of foes (Ya)
Good nigga, hood nigga
Walk and talk real slow
Outside fat black, but the inside glow
Shorty don’t choose
She the one gon' lose
Good girls beware, Fat Boy bad news
Cars and cribs and clothes and jewels
Mama say she love Big Boy, this one here for you (O!)

(traduzione)

Pimpin' non deludermi adesso
Devo scacciare queste puttane
Di' che non vogliono nessun altro
Ma io e solo io
Pimpin' non deludermi adesso
Devo scacciare queste puttane
Di' che non vogliono nessun altro
Devo trasformare queste puttane ooouuttt
Sto per ribaltarti
Sto per guardare nel tuo cuore, attraverso la tua bocca con il mio dick-o-scope
Sono stato in giro per il mondo, ma non riesci ancora a immaginare di no
Nigga come me, Pimp tight, l'originale... Mjg
Sono quello che ha detto a una ragazza di trovare un negro da cui correre
Piangi, vai al centro commerciale, compra merda, ti odi
Pensando di essere un fai-da-te
Mi farai davvero odiare
Dimostra la somma, vai là fuori e prendilo
Riportamelo
Fino ad allora, corri la tua bocca
Sei un atto per me
Voi puttane emotive probabilmente non mi sopportate
Ma alla fine, chi è l'uomo fottuto?
(Uh Huh)
Sei qualcosa come una balla, qualcosa come un magnaccia?
(Uh Huh)
Non è a metà strada, cagna, sono lui
Ho speso il mio ultimo pacco, ho finito per la giornata
Non appena avrò finito di contare i miei, potremo giocare
Non so se hai mai girato con una G in questo modo
Ho bisogno che tu sia i miei altri occhi quando sei nella mia merda
Quando inizi a comportarti come una puttana, io urlo a...
Ma non è la situazione qui perché non l'ho visto
Il mio background è incasinato, non sono un gatto pulito
Ma ti fotto con te piccola, lo intendo davvero
Ciao a l'amico se sei pronto a cambiare
Il tuo stile di vita
Perché sto vivendo in un gioco diverso (fuori dall'alto)
Sputo flussi
Come un magnaccia che fa le puttane
32 o non è nessuno per il mio naso
Il mignolo e il polso e il collo rimangono congelati
Il forziere continua ad arrivare e io sto vivendo su un rotolo
Incontro un gruppo di donne (Ya)
Incontro un mucchio di zappe (Ya)
Devo un gruppo di amici (Ya)
Devo un mucchio di nemici (Ya)
Buon negro, negro del cappuccio
Cammina e parla molto lentamente
Fuori grasso nero, ma l'interno brilla
Shorty non scegliere
Lei quella che perderà
Brave ragazze attenti, Fat Boy cattive notizie
Automobili e presepi e vestiti e gioielli
La mamma dice che ama Big Boy, questo qui per te (O!)