| Beira mar novo (originale) | Beira mar novo (traduzione) |
|---|---|
| Beira-mar, beira-mar novo | Mare, nuovo mare |
| Foi só eu é que cantei | Ero l'unico che cantava |
| Ô beira-mar, adeus dona | Oh, in riva al mare, addio signora |
| Adeus riacho de areia | Addio flusso di sabbia |
| Vou levando minha canoa | Prendo la mia canoa |
| Lá pro poço do pesqueiro | Lì per il pozzo di pesca |
| Ô beira-mar, adeus dona | Oh, in riva al mare, addio signora |
| Adeus riacho de areia | Addio flusso di sabbia |
| Arriscando minha vida | rischiando la vita |
| Numa canoa furada | in una canoa che perde |
| Ô beira-mar, adeus dona | Oh, in riva al mare, addio signora |
| Adeus riacho de areia | Addio flusso di sabbia |
| Adeus, adeus, toma adeus | Addio, arrivederci, arrivederci |
| Que eu já vou me embora | Che me ne vado |
| Eu morava no fundo d'água | Vivevo in fondo all'acqua |
| Não sei quando eu voltarei | Non so quando tornerò |
| Eu sou canoeiro | Sono un canoista |
| Eu não moro mais aqui | Non abito più qui |
| Nem aqui quero morar | Non voglio nemmeno vivere qui |
| Ô beira-mar, adeus dona | Oh, in riva al mare, addio signora |
| Adeus riacho de areia | Addio flusso di sabbia |
| Moro na casca da lima | Vivo nella casca da lima |
| No caroço do juá | Nel cuore del juá |
| Ô beira-mar, adeus dona | Oh, in riva al mare, addio signora |
| Adeus riacho de areia | Addio flusso di sabbia |
| Adeus, adeus, toma adeus | Addio, arrivederci, arrivederci |
| Que eu já vou me embora | Che me ne vado |
| Eu morava no fundo d'água | Vivevo in fondo all'acqua |
| Não sei quando eu voltarei | Non so quando tornerò |
| Eu sou canoeiro | Sono un canoista |
| Rio abaixo, rio acima | A valle a monte |
| Tudo isso eu já andei | Tutto questo l'ho già camminato |
| Ô beira-mar, adeus dona | Oh, in riva al mare, addio signora |
| Adeus riacho de areia | Addio flusso di sabbia |
| Procurando amor de longe | In cerca di amore da lontano |
| E de perto eu já deixei | E chiudi ho già lasciato |
| Ô beira-mar, adeus dona | Oh, in riva al mare, addio signora |
| Adeus riacho de areia | Addio flusso di sabbia |
Traduzione del testo della canzone Beira mar novo - Milton Nascimento
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Beira mar novo , di -Milton Nascimento
Canzone dall'album Milton Nascimento - Original Album Series
nel genereЛатиноамериканская музыка
Data di rilascio:03.02.2013
Lingua della canzone:portoghese
Etichetta discograficaWarner Music Brazil
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1972 | |
| 1973 | |
| 2014 | |
| 1968 | |
| 2012 | |
| 1972 | |
| 1993 | |
| 1976 | |
| 1972 | |
Me Deixa Em Paz ft. Alaide Costa | 1972 |
Brigas Nunca Mais ft. Jobim Trio | 2007 |
A Saudate Mata a Gente ft. Nelson Gonçalves | 2012 |
Chega De Saudade ft. Jobim Trio | 2007 |
Caminhos Cruzados ft. Jobim Trio | 2007 |
Medo De Amar ft. Jobim Trio | 2007 |
O Vento ft. Jobim Trio | 2007 |
Inutil Paisagem ft. Jobim Trio | 2007 |
| 1966 | |
| 1996 | |
| 1975 |