Traduzione del testo della canzone Pretend - Saturnus

Pretend (originale)

Here strolls the blackened sky
With me, myself and I
Let’s pretend well meet again
Pretend you knew me
Pretend you cared
Lets pretend we once kissed
With compassion
With heartfelt affection
Let’s pretend well meet again
Let’s just, lets just pretend
Pretend you’re still… you’re still my friend
Let’s pretend well meet again
Pretend you knew me
Pretend you cared
Let’s pretend we once kissed
With compassion

Pretend (traduzione)

Qui vaga il cielo annerito
Con me, me stesso ed io
Facciamo finta di incontrarci di nuovo
Fai finta di conoscermi
Fai finta che ti importasse
Facciamo finta che ci siamo baciati una volta
Con compassione
Con sincero affetto
Facciamo finta di incontrarci di nuovo
Facciamo solo, facciamo finta
Fai finta di essere ancora... di essere ancora mio amico
Facciamo finta di incontrarci di nuovo
Fai finta di conoscermi
Fai finta che ti importasse
Facciamo finta che ci siamo baciati una volta
Con compassione