Traduzione del testo della canzone The Fall Of Nakkiel (Nakkiel Has Fallen) - Saturnus

The Fall Of Nakkiel (Nakkiel Has Fallen) (originale)

The moon cries — her tears of light
Fall upon the thirsty grass
To welcome our feet — dancing
On this sacred ground
Earth licks her dayburnt wounds —
Pouring out the sweetest dew
Feeding our hungry eyes with
Images of fallen angels
Seven stones of silver, a crown for you and me
The lover’s words of sin and pleasure
The chains that let us see
The tree of good and evil, the snakes
That crawls from path to path
All of them are with us here to whisper
Songs of lust and wrath
Farewell to daylight
Hail to the hallowed night
Spread out your wings
The sun is dead and gone
Only the night will call
Call and let you come

The Fall Of Nakkiel (Nakkiel Has Fallen) (traduzione)

La luna piange, le sue lacrime di luce
Cadi sull'erba assetata
Per accogliere i nostri piedi — ballare
Su questo terreno sacro
La terra lecca le sue ferite bruciate dal giorno -
Versando la rugiada più dolce
Nutrire i nostri occhi affamati con
Immagini di angeli caduti
Sette pietre d'argento, una corona per te e per me
Le parole di peccato e piacere dell'amante
Le catene che ci fanno vedere
L'albero del bene e del male, i serpenti
Che striscia da un percorso all'altro
Tutti sono con noi qui per sussurrare
Canzoni di lussuria e ira
Addio alla luce del giorno
Salve alla notte santa
Spiega le tue ali
Il sole è morto e scomparso
Solo la notte chiamerà
Chiama e fatti venire