Traduzione del testo della canzone Murky Waters - Saturnus

Murky Waters (originale)

Murky waters live in my eyes
Within my restless nights
Begging the spring rain to fall
Escape these murky waters
Make you remove this blinding pain
And my cliffhigh prison
This is the growing vision
Murky waters
Waves of my crippled heart
That rests beneath, dead and dark
But nothing will ever remove this certain pain
Nothing will ever softend me
Make the spring rain fall
Blend these murky waters
Murky waters live in my eyes
Within my restless nights
Begging the spring rain to fall
Escape these murky waters
Make you remove this blinding pain
And my cliffhigh prison
This is the growing vision
Murky waters
(Please) Calm my cries
(Please) Call my name

Murky Waters (traduzione)

Acque torbide vivono nei miei occhi
Nelle mie notti inquiete
Implorando la pioggia primaverile di cadere
Fuggi da queste acque torbide
Farti rimuovere questo dolore accecante
E la mia prigione a strapiombo
Questa è la visione in crescita
Acque torbide
Onde del mio cuore paralizzato
Che riposa sotto, morto e oscuro
Ma niente potrà mai rimuovere questo certo dolore
Niente mi ammorbidirà mai
Fai cadere la pioggia primaverile
Frulla queste acque torbide
Acque torbide vivono nei miei occhi
Nelle mie notti inquiete
Implorando la pioggia primaverile di cadere
Fuggi da queste acque torbide
Farti rimuovere questo dolore accecante
E la mia prigione a strapiombo
Questa è la visione in crescita
Acque torbide
(Per favore) Calma le mie piante
(Per favore) Chiama il mio nome