Testi di Beautiful Boys - Yoko Ono

Beautiful Boys (originale)

You’re a beautiful boy
With all your little toys
Your eyes have seen the world
Though you’re only four years old
And your tears are streaming
Even when you’re smiling
Please never be afraid to cry
You’re a beautiful boy
With all your little ploys
Your mind has changed the world
And you’re now forty years old
You got all you can carry
And still somehow empty
Don’t ever be afraid to fly
All you beautiful boys
Creating multiple plays
You like to fence in your world
And settle down when you’re old
You can run from pole to pole
And never scratch your soul
Don’t be afraid to go to hell and back
Don’t be afraid to go to hell and back
Don’t be afraid to be afraid

(traduzione)

Sei un bel ragazzo
Con tutti i tuoi piccoli giocattoli
I tuoi occhi hanno visto il mondo
Anche se hai solo quattro anni
E le tue lacrime stanno scorrendo
Anche quando sorridi
Per favore, non aver mai paura di piangere
Sei un bel ragazzo
Con tutti i tuoi piccoli stratagemmi
La tua mente ha cambiato il mondo
E ora hai quarant'anni
Hai tutto quello che puoi portare
E ancora in qualche modo vuoto
Non aver mai paura di volare
Tutti voi bei ragazzi
Creazione di più riproduzioni
Ti piace recintare nel tuo mondo
E sistemati quando sarai vecchio
Puoi correre da un palo all'altro
E non graffiare mai la tua anima
Non aver paura di andare all'inferno e tornare indietro
Non aver paura di andare all'inferno e tornare indietro
Non aver paura di avere paura