Traduzione del testo della canzone srry bout ur shoes - 93feetofsmoke, scum, fats'e

srry bout ur shoes (originale)

Can you tell me who I am?
'Cause I don’t know myself at all
I’m just trying to find my way from here
I’m falling apart in your eyes
You see me for what I am now, no disguise
I won’t hide my face from you now
(I won’t hide my face from you now)
(I don’t care, I don’t care)
You can blame it all, blame it all on me, I don’t care
I know what I saw, kill me in my sleep so I don’t feel
Now that you see me for what I am
I’ve got nothing left to hide, I swear
You can blame it all on me (Leave me here now)
No, I don’t care, I don’t care (Leave me here now)
You can blame it all on me (Leave me here now)
No, I don’t care, I don’t care (Leave me here now)
Just crash in the wave, let the air take you away
Fossilized and disgraced, pressed in pages, misplaced
Where is your sun now?
Where can you run now?
Nowhere’s my home ground, just streets and dirt gowns

(traduzione)

Puoi dirmi chi sono?
Perché non mi conosco affatto
Sto solo cercando di trovare la mia strada da qui
Sto cadendo a pezzi nei tuoi occhi
Mi vedi per quello che sono ora, nessun travestimento
Non ti nasconderò la mia faccia ora
(Non ti nasconderò la mia faccia ora)
(Non mi interessa, non mi interessa)
Puoi dare la colpa a tutto, dare la colpa a me, non mi interessa
So cosa ho visto, uccidimi nel sonno così non mi sento
Ora che mi vedi per quello che sono
Non ho più niente da nascondere, lo giuro
Puoi incolpare tutto di me (lasciami qui ora)
No, non mi interessa, non mi interessa (lasciami qui ora)
Puoi incolpare tutto di me (lasciami qui ora)
No, non mi interessa, non mi interessa (lasciami qui ora)
Basta schiantarsi sull'onda, lascia che l'aria ti porti via
Fossilizzato e caduto in disgrazia, compresso nelle pagine, fuori posto
Dov'è il tuo sole adesso?
Dove puoi correre adesso?
Non c'è da nessuna parte la mia terra di casa, solo strade e abiti sporchi