Traduzione del testo della canzone The Star of Moon and Sun - Falco

The Star of Moon and Sun (originale)

We fell in love on a hot summer night
I looked at her she at me Love at first sight
I made a lover’s vow
She’d be mine
I said I’d love her 'till the end of time
And when she said
Does it feel good
Does it feel fine
I said yeah yeah yeah
Du bist der star unserer tage
Du und ich, no way back, keine frage
You’re the lucky one
The star of moon and sun
Love is a strange phenomenon
It makes you happy, sad, it’s never fun
Boy meets girl, heart meets heart
Like tigers, they tear each other apart
But when you say does it feel good
Does it feel fine
I say yeah yeah yeah
Du bist der star unserer tage
Du und ich, no way back, keine frage
You’re the lucky one
The star of moon and sun

The Star of Moon and Sun (traduzione)

Ci siamo innamorati in una calda notte d'estate
L'ho guardata lei me Amore a prima vista
Ho fatto un voto da amante
Sarebbe mia
Ho detto che l'avrei amata fino alla fine dei tempi
E quando ha detto
Si sente bene
Ti senti bene
Ho detto sì sì sì
Du bist der star unserer tage
Du und ich, senza ritorno, keine frage
Tu sei il fortunato
La stella della luna e del sole
L'amore è un fenomeno strano
Ti rende felice, triste, non è mai divertente
Il ragazzo incontra la ragazza, il cuore incontra il cuore
Come le tigri, si fanno a pezzi
Ma quando dici ti fa sentire bene
Ti senti bene
Dico sì sì sì sì
Du bist der star unserer tage
Du und ich, senza ritorno, keine frage
Tu sei il fortunato
La stella della luna e del sole