Traduzione del testo della canzone Not Scared, Terrified - The Servant

Not Scared, Terrified (originale)

I pulled my coat on tight and stood in the hall
Dust in a shaft of light floating by the wall
I started crying to myself
It wasnt in my head
It was physical
Like ghosts hung on thread
A bunch of chemicals
I started laughing to myself
When you pulled out your heart
I scrambled up I scrambled up When you asked me my past
I made it up
I made it up But now suddenly I feel Im gonna be ok You know you could help yourself
You could help yourself
You will not turn to rust
You wont turn to dust
You started laughing to yourself
When you pulled out your heart
I scrambled up I scrambled up When you asked me my past
I made it up
I made it up But now suddenly I feel Im gonna be ok When you pulled out your heart
I scrambled up I scrambled up When you asked me my past
I made it up
I made it up But now suddenly I feel Im gonna be Oh Im gonna be ok

Not Scared, Terrified (traduzione)

Mi sono infilato il cappotto e sono rimasto in piedi nel corridoio
Polvere in un raggio di luce che fluttua vicino al muro
Ho iniziato a piangere da solo
Non era nella mia testa
Era fisico
Come fantasmi appesi al filo
Un mazzo di prodotti chimici
Ho iniziato a ridere da solo
Quando hai tirato fuori il tuo cuore
Mi sono arrampicato su mi sono arrampicato su quando mi hai chiesto il mio passato
Me lo sono inventato
Me lo sono inventato, ma ora improvvisamente sento che starò bene, sai che potresti aiutare te stesso
Potresti aiutare te stesso
Non ti trasformerai in ruggine
Non ti trasformerai in polvere
Hai iniziato a ridere da solo
Quando hai tirato fuori il tuo cuore
Mi sono arrampicato su mi sono arrampicato su quando mi hai chiesto il mio passato
Me lo sono inventato
Me lo sono inventato, ma ora all'improvviso sento che starò bene quando avrai tirato fuori il tuo cuore
Mi sono arrampicato su mi sono arrampicato su quando mi hai chiesto il mio passato
Me lo sono inventato
Me lo sono inventato, ma ora improvvisamente sento che starò oh starò bene