Traduzione del testo della canzone Atta Way To Go - Don Williams

Atta Way To Go (originale)

Atta way to go, you finally broke it off
Atta way to go, we can’t even talk or cry
Or even wonder why that a way to go Didn’t you believe me when I loved you
I guess you thought we were playing games
All this time I tried to think I’ve known you
I guess I really only knew your name
Atta way to go, you finally broke it off
Atta way to go, we can’t even talk or cry
Or even wonder why that a way to go
I thought you knew I lived my life just for you
There was just no price to big to pay
And even though I know I still live for you
The feeling’s that you show won’t let me stay
Atta way to go, you finally broke it off
Atta way to go, we can’t even talk or cry
Or even wonder why that a way to go

(traduzione)

Attacca strada da percorrere, alla fine l'hai interrotto
Per quanto riguarda la strada da percorrere, non possiamo nemmeno parlare o piangere
O anche chiedersi perché quella strada da percorrere non mi credevi quando ti amavo
Immagino che tu pensassi che stessimo giocando
Per tutto questo tempo ho cercato di pensare di averti conosciuto
Immagino di conoscere davvero solo il tuo nome
Attacca strada da percorrere, alla fine l'hai interrotto
Per quanto riguarda la strada da percorrere, non possiamo nemmeno parlare o piangere
O anche chiedersi perché è una strada da percorrere
Pensavo sapessi che ho vissuto la mia vita solo per te
Semplicemente non c'era un prezzo così alto da pagare
E anche se so che vivo ancora per te
La sensazione è che tu mostri non mi lascerà restare
Attacca strada da percorrere, alla fine l'hai interrotto
Per quanto riguarda la strada da percorrere, non possiamo nemmeno parlare o piangere
O anche chiedersi perché è una strada da percorrere