| Hello my friend
| Ciao amico
|
| I remember when you were
| Ricordo quando eri tu
|
| So alive with your wide eyes 'til the light
| Così vivo con i tuoi occhi spalancati fino alla luce
|
| That you had when your heart was stolen
| Che avevi quando il tuo cuore è stato rubato
|
| Now you say that it ain’t worth stayin'
| Ora dici che non vale la pena restare
|
| You wanna run but you’re hesitatin'
| Vuoi correre ma stai esitando
|
| I’m talkin' to me
| Sto parlando con me
|
| Don’t let the lights go down
| Non lasciare che le luci si spengano
|
| Don’t let the fire burn out
| Non lasciare che il fuoco si spenga
|
| Cause somewhere, somebody needs a reason to believe
| Perché da qualche parte, qualcuno ha bisogno di un motivo per credere
|
| Why don’t you rise up now?
| Perché non ti alzi adesso?
|
| Don’t be afraid to stand out
| Non aver paura di distinguerti
|
| That’s how the lost get found
| È così che i perduti vengono ritrovati
|
| The lost get found
| I perduti vengono ritrovati
|
| So when you get the chance (when you get the chance)
| Quindi quando ne hai la possibilità (quando ne hai la possibilità)
|
| Are you gonna take it?
| Lo prenderai?
|
| There’s a really big world at your fingertips
| C'è un mondo davvero grande a portata di mano
|
| And you know you have the chance to change it
| E sai che hai la possibilità di cambiarlo
|
| There’s a girl on the streets, she’s cryin'
| C'è una ragazza per le strade, sta piangendo
|
| There’s a man whose faith is dyin'
| C'è un uomo la cui fede sta morendo
|
| Love is calling you (it's calling you)
| L'amore ti sta chiamando (ti sta chiamando)
|
| Don’t let the lights go down
| Non lasciare che le luci si spengano
|
| Don’t let the fire burn out
| Non lasciare che il fuoco si spenga
|
| Cause somewhere, somebody needs a reason to believe
| Perché da qualche parte, qualcuno ha bisogno di un motivo per credere
|
| Why don’t you rise up now?
| Perché non ti alzi adesso?
|
| Don’t be afraid to stand out
| Non aver paura di distinguerti
|
| That’s how the lost get found
| È così che i perduti vengono ritrovati
|
| The lost get found
| I perduti vengono ritrovati
|
| Why do we go with the flow?
| Perché seguiamo il flusso?
|
| Why take the easier road?
| Perché prendere la strada più facile?
|
| Why are we playin' it safe? | Perché stiamo andando sul sicuro? |
| (don't play it safe)
| (non andare sul sicuro)
|
| Love came to show us the way
| L'amore è venuto per mostrarci la strada
|
| Love is a chance we should take
| L'amore è un'opportunità che dovremmo prendere
|
| I’m movin' out of the gray
| Sto uscendo dal grigio
|
| Dada dada da da
| Dada dada da da
|
| Dada dada da da
| Dada dada da da
|
| Don’t let the lights go down
| Non lasciare che le luci si spengano
|
| Don’t let the fire burn out
| Non lasciare che il fuoco si spenga
|
| Cause somewhere, somebody needs a reason to believe
| Perché da qualche parte, qualcuno ha bisogno di un motivo per credere
|
| Stand out
| Spicca
|
| Don’t let the lights go down
| Non lasciare che le luci si spengano
|
| Don’t let the fire burn out (stand out)
| Non lasciare che il fuoco si spenga (distinta)
|
| Cause somewhere, somebody needs a reason to believe
| Perché da qualche parte, qualcuno ha bisogno di un motivo per credere
|
| Why don’t you rise up now?
| Perché non ti alzi adesso?
|
| Don’t be afraid to stand out
| Non aver paura di distinguerti
|
| That’s how the lost get found
| È così che i perduti vengono ritrovati
|
| The lost get found
| I perduti vengono ritrovati
|
| So when you get the chance
| Quindi quando ne hai la possibilità
|
| Are you gonna take it?
| Lo prenderai?
|
| There’s a really big world at your fingertips
| C'è un mondo davvero grande a portata di mano
|
| And you know you have the chance to change it | E sai che hai la possibilità di cambiarlo |