Traduzione del testo della canzone Grandfather Flow - 9th Prince

Grandfather Flow (originale)

Aiyo, I terrorize Dawson’s Creek, the black sheep
My thoughts is so deep, recite rhymes in my sleep
Some call it sleep talking, I call it sleep flowing
Glocks and AK’s, grenades and tech nines
Hot lead from the rhyme, paralyze your spine
Shine like divine, killing mankind
Verbal intellect, yeah, you gotta rewind
Like the hands of time, or get shot in your brain
Bullets falling out your mind, the brown skinned Arabian Sandman
Shine like the sun, my fans catch tans
My CD’s contraband, yeah, multiple shots hit the Billboard
Shatter your SoundScan, yeah, I see right through your schemes and plans
It’s a wrap like smashing rubberbands
Father in love, father in day
Father, take the guns away
Father and teacher, live the life
For my people, in the sky
Aiyo, niggas wanna murder Born Prince Allah
But I drive around in bulletproof cars
Armani suits, Gucci boots
Walk with a bop, and whistle like a flute
I blew like Caesar, money receiver
No matter old school or new school skeezers
Vocalubary leaking through the speakers
Granddaddy Flow sneakers, rest in peace to Grym Reaper
Verbal nine millimeter, assassinate through the media
Pussy is sweet, but yeah ya’ll niggas is sweeter
I slay comrades, they roam like nomads
Raspberry blue Jag', bulletproof tinted glass
In case snipers wanna snipe that ass
Camouflage lime green fatigues
Show my daughter how to bust a gun, at 13
I’m a Staten Island from the old school like Cold Chillin'

(traduzione)

Aiyo, io terrorizzo Dawson's Creek, la pecora nera
I miei pensieri sono così profondi, recitare rime nel sonno
Alcuni lo chiamano sonno che parla, io lo chiamo sonno che scorre
Glock e AK, granate e tech nove
Piombo bollente dalla rima, paralizza la tua spina dorsale
Brilla come divino, uccidendo l'umanità
Intelletto verbale, sì, devi riavvolgere
Come le lancette del tempo o ti sparano nel cervello
Proiettili che ti escono dalla mente, l'Arabo Sandman dalla pelle scura
Brilla come il sole, i miei fan si abbronzano
Il contrabbando del mio CD, sì, più scatti hanno colpito il Billboard
Distruggi il tuo SoundScan, sì, vedo bene i tuoi schemi e piani
È un involucro come gli elastici che si rompono
Padre innamorato, padre in giorno
Padre, porta via le pistole
Padre e maestro, vivi la vita
Per la mia gente, nel cielo
Aiyo, i negri vogliono uccidere il principe nato Allah
Ma vado in giro con macchine antiproiettile
Completi Armani, stivali Gucci
Cammina con un bop e fischietta come un flauto
Ho soffiato come Caesar, ricevitore di denaro
Non importa la vecchia scuola o la nuova scuola
Vocabolario che fuoriesce dagli altoparlanti
Sneakers Granddaddy Flow, riposa in pace con i Grym Reaper
Verbale nove millimetri, assassinato attraverso i media
La figa è dolce, ma sì, voi negri è più dolce
Uccido i compagni, loro vagano come nomadi
Jag' blu lampone, vetro colorato antiproiettile
Nel caso in cui i cecchini vogliano prendere di mira quel culo
Tuta mimetica verde lime
Mostra a mia figlia come rompere una pistola, alle 13
Sono una Staten Island della vecchia scuola come Cold Chillin'