Testi di Brotha Man - A$AP Rocky, French Montana

Brotha Man (originale)

Young man, brotha brotha, you gotta fight for somethin'
Stand for somethin', gotta understand, gotta make the plays
Stick to it, get through, write yours, ride your wave, just keep it true
We’ll fight the blues, we’ll fight the blues
Brotha man, young man, let me tell you somethin'
Young man, brotha man, brotha man
You gotta fight for somethin', stand for somethin'
That’s what the poem told me
It was a greater poet like you know it but
I’d rather talk about how my neck is frozen and I
I’d write a song about the banging hoes and then
Stay up in the bitches while she dozing
When I went to my brotha, told him, «Help me please»
Now we hop out the PJs posted by the P
My old bitch yellin', «Come back, come back
Come back, babe
Come back (Come back) come back (Come back)
Come back (Come back) babe»
Harlem nights, quick speed, Godspeed
Speed of light, Grease Lightnin', leather on my six-speed bike
Bicycle tires, icicle diamonds, popsicle stripes
Pop (Sicles) pop (Sicles) for the Klondikes
Pop-pop wheelies on the dirty bikes, 15 sellin' China white
Cops stoppin' if you opposite of white
Pop, pop like you opposite of right
Take heed, lil' nigga, lowkey, take lead on them niggas
Smooth dude riding 'round the boulevard
Back in the days was on the train
Ride the bus before I ride another nigga wave
Beautiful, the water’s flat like asses pre-Onika (Yeah)
You the smaller version, you the baby sneaker
Flacko, I wonder how it feel to live or be like you
Album number three and keep it G like Q
Heard you niggas get fly like G, like 2
Nah, more like 4, like 3, not 2
Shittin' on these niggas like P, like U
Drip Raheem and Q, got Hi-C like juice
Mama hubby got life, he got three strikes too
Real niggas bleed like me, like you
That’s why I got a beam with a green light too
I don’t even make a scene, I just swing right through
I’m just stayin' on my Qs and my Ps like soup
Walkin' in my shoes, follow me like suit
Brotha man, young man, let me tell you somethin'
Young man, brotha-brotha, gotta fight for somethin'
Stand for somethin', brotha understand, God don’t make the plays
Take the truth, get through, ride your wave, just keep the truth
Remember when I went to my brotha, told him, «Help me please»
Now we hop out the PJs, posted by the P
My old bitch yellin', «Come back, come back
Come back, babe
Come back (Come back) come back (Come back)
Come back (Come back) babe»
You’re a cornstar, all you fuck is corn broads (You fucking pop)
Frenchie faux pas 'cause you ain’t had no pa
Your deal got catches like an outfielder
(Are you, are you, are you?)
Getting that God’s view from towers
Lookin' downward like I’m Donald Trump

(traduzione)

Giovane, brotha brotha, devi combattere per qualcosa
Sostieni qualcosa, devo capire, devo fare le commedie
Attieniti ad esso, superalo, scrivi il tuo, cavalca la tua onda, mantienilo vero
Combatteremo il blues, combatteremo il blues
Brotha amico, giovanotto, lascia che ti dica qualcosa
Giovane, uomo brotha, uomo brotha
Devi combattere per qualcosa, difendere qualcosa
Questo è ciò che mi ha detto la poesia
Era un poeta più grande come lo sai, ma
Preferirei parlare di come il mio collo è congelato e io
Scriverei una canzone sulle zappe che sbattono e poi
Rimani sveglio tra le puttane mentre lei sonnecchia
Quando sono andato da mio fratello, gli ho detto: «Aiutami per favore»
Ora saltiamo fuori dai PJ pubblicati da P
La mia vecchia puttana urlava: «Torna, torna
Torna, piccola
Torna (Torna) torna (Torna)
Torna (torna) piccola»
Notti di Harlem, velocità veloce, Godspeed
Velocità della luce, Grease Lightnin', pelle sulla mia bicicletta a sei velocità
Pneumatici per biciclette, rombi di ghiaccioli, strisce di ghiaccioli
Pop (Sicles) pop (Sicles) per i Klondikes
Impennate pop-pop sulle bici sporche, 15 bianchi cinesi che vendono
I poliziotti si fermano se sei opposto al bianco
Pop, pop come te opposto a destra
Fai attenzione, piccolo negro, discreto, prendi il comando su quei negri
Tizio tranquillo che gira per il viale
Ai tempi era sul treno
Prendi l'autobus prima di cavalcare un'altra onda negra
Bello, l'acqua è piatta come asini prima di Onika (Sì)
Tu la versione più piccola, tu la sneaker da bambino
Flacko, mi chiedo come ci si sente a vivere o essere come te
Album numero tre e mantienilo G come Q
Ho sentito che i negri volano come G, come 2
No, più come 4, come 3, non 2
Merda su questi negri come P, come U
Drip Raheem e Q, hanno preso Hi-C come un succo
Il marito di mamma ha avuto la vita, anche lui ha avuto tre strike
I veri negri sanguinano come me, come te
Ecco perché ho anche un raggio con una luce verde
Non faccio nemmeno una scena, solo oscillo
Rimango solo sulle mie domande e sulle mie P come zuppa
Camminando con le mie scarpe, seguimi come un vestito
Brotha amico, giovanotto, lascia che ti dica qualcosa
Giovane, fratello, devo combattere per qualcosa
Sostieni qualcosa, fratello, capisci, Dio non fa le commedie
Prendi la verità, superala, cavalca la tua onda, mantieni la verità
Ricorda quando sono andato da mio fratello, gli ho detto: «Aiutami per favore»
Ora saltiamo fuori dai PJ, pubblicati da P
La mia vecchia puttana urlava: «Torna, torna
Torna, piccola
Torna (Torna) torna (Torna)
Torna (torna) piccola»
Sei una cornstar, tutto quello che scopi sono le ragazze del mais (fottuto pop)
Passo falso alla francese perché non hai avuto papà
Il tuo accordo è stato catturato come un esterno
(Sei, sei, sei?)
Ottenere quella vista di Dio dalle torri
Guardando in basso come se fossi Donald Trump