Traduzione del testo della canzone Arya - A$AP Rocky

Arya (originale)

Yeah, yeah
Uh, yeah, uh
Human Made on me like P (Yessir)
Waves don’t need no grease (No sir)
Chains don't need no grease
No oil stains on me, no screech (Screech)
Big old AK in my briefs
That bitch stay on me like jeans
Brand new Js ain't got no crease
My day-to-day fits be too clean (Uh)
Beautiful whips, check out the handle, swish (Woo)
Shooters gon' swoosh, hitters don't miss (Woo)
Arya, just add a ton of y'all names to my list, bitch
Death wish, not to be messed wit', tested, quiz (Quiz)
They shootin' shots, hittin' bricks, niggas be testin' the kid
So many Raf in my crib
When I die, gotta leave that for my kids
Tatted my rib, A$AP on my ribs
Tellin' my jit that they daddy's a pimp
If I die, tell them they dad was legit
All of these hoes from my past, would be lucky to smash them again
I bag all they friends, eighteen and plus
Twenty-one up, I'm Savage again (Uh)
Put a stack on your wig like fashion
Look how he matchin' again, now that is a trend
I'm blastin', aim at your cabbage
Splat on your trench, the color of radish, yeah (Uh)
Beautiful whips, check out the handle, swish (Woo)
Shooters gon' swoosh, hitters don't miss (Woo)
Arya, just added one of y'all names to my list, bitch (Bitch)
Death wish (Woo), not to be messed wit', tested, quiz (Quiz)
They shootin' them shots, they still hittin' bricks, niggas be testin' the kid
Yeah, yeah, they need jobs like Steve
I'm already on the iPhone 23
Was sixteen with an M16, that bitch weigh on me like feet (Nigga)
Green ain't have no seeds (No green), lean ain't need no sweets (No lean)
Bling all in my teeth, floss every day like it's my teeth (Flossy)
Bae ain't need no fees (Money), please don't make no scene (Money)
Sleep over, don't lose sleep, bitch, like "Please don't use your teeth"
Uh, chains don't need no grease, bikes ain't need no seats, uh
Tank on me like P (Uh), that chrome thing on me lowkey (Uh)
Bitch
Beautiful whips, check out the handle, swish (Woo)
Shooters gon' swoosh, hitters don't miss (Woo)
Arya just added one of y'all names to my list, bitch (Woo, woo)
Death wish (Woo), not to be messed wit', tested, quiz (Quiz)
They shootin' them shots, they still hittin' bricks, niggas be testin' the kid (Uh)
Yeah, shout out to my nigga Hec', shout out to my nigga Nigo (Yeah)
Y'know how we give it up, A$AP all day, nigga
(Uh)
(Uh)
(Uh)

Arya (traduzione)

Yeah Yeah
Eh, si, eh
Umano fatto su di me come P (Sissignore)
Le onde non hanno bisogno di grasso (No signore)
Le catene non hanno bisogno di grasso
Nessuna macchia d'olio su di me, nessun stridio (stridio)
Il grande vecchio AK nelle mie mutande
Quella puttana mi sta addosso come i jeans
Le J nuove di zecca non hanno piega
I miei attacchi quotidiani sono troppo puliti (Uh)
Belle fruste, controlla il manico, frusta (Woo)
I tiratori sfrecciano, i battitori non mancano (Woo)
Arya, aggiungi un sacco di nomi alla mia lista, cagna
Desiderio di morte, non essere preso in giro, testato, quiz (quiz)
Sparano colpi, colpiscono mattoni, i negri stanno testando il bambino
Tanti Raf nella mia culla
Quando morirò, devo lasciarlo ai miei figli
Tatted la mia costola, A $ AP sulle mie costole
Dicendomi che papà è un magnaccia
Se muoio, digli che papà era legittimo
Tutte queste zappe del mio passato, sarebbero fortunate a distruggerle di nuovo
Porto tutti i loro amici, dai diciotto anni in su
Ventuno in su, sono di nuovo Savage (Uh)
Metti una pila sulla tua parrucca come la moda
Guarda come si abbina di nuovo, ora è una tendenza
Sto sparando, mira al tuo cavolo
Splat sulla tua trincea, il colore del ravanello, sì (Uh)
Belle fruste, controlla il manico, frusta (Woo)
I tiratori sfrecciano, i battitori non mancano (Woo)
Arya, ho appena aggiunto uno di voi tutti i nomi alla mia lista, cagna (Puttana)
Desiderio di morte (Woo), non essere incasinato, testato, quiz (quiz)
Stanno sparando loro colpi, stanno ancora colpendo i mattoni, i negri stanno testando il bambino
Sì, sì, hanno bisogno di lavori come Steve
Sono già su iPhone 23
Avevo sedici anni con un M16, quella cagna mi pesa come piedi (Nigga)
Il verde non ha semi (nessun verde), il magro non ha bisogno di dolci (nessun magro)
Bling tutto tra i miei denti, filo interdentale ogni giorno come se fossero i miei denti (Flossy)
Bae non ha bisogno di commissioni (soldi), per favore non fare scene (soldi)
Dormi, non perdere il sonno, puttana, come "Per favore, non usare i denti"
Uh, le catene non hanno bisogno di grasso, le bici non hanno bisogno di sedili, uh
Tank su di me come P (Uh), quella cosa cromata su di me lowkey (Uh)
Cagna
Belle fruste, controlla il manico, frusta (Woo)
I tiratori sfrecciano, i battitori non mancano (Woo)
Arya ha appena aggiunto uno di voi tutti alla mia lista, cagna (Woo, woo)
Desiderio di morte (Woo), non essere incasinato, testato, quiz (quiz)
Stanno sparando loro colpi, stanno ancora colpendo i mattoni, i negri stanno testando il ragazzo (Uh)
Sì, grida al mio negro Hec', grida al mio negro Nigo (Sì)
Sai come rinunciamo, A $ AP tutto il giorno, negro
(Uh)
(Uh)
(Uh)