Traduzione del testo della canzone Eyes of the Enemy (feat. Brett Anderson) - Brett Anderson of Buried In Verona, A Breach of Silence

Eyes of the Enemy (feat. Brett Anderson) (originale)

Taking it back to see what you believe in
All hope is gone retrieving the visions
Hopeless and lifeless returning to fate
Abundance of numbness I shall not embrace
I stand facing the dark
Within blood on the walls
Stains of such pain
Taking it all to the grave
So how would you be too see the eyes of the enemy?
This is!
My life!
In your eyes!
Through the eyes of the enemy
This is!
Your time!
Too rise!
In the eyes of the enemy
Hands on your throat, breathless you choke
Bruises and scars cover your essence
With bleeding hearts I take your essence
Knife in the back, so close to fading
Treacheries hold it’s you that I’m taking
I stand facing the dark
Within blood on the walls
Stains of such pain
Taking it all to the grave
So how would you be too see the eyes of the enemy?
This is!
My life!
In your eyes!
Through the eyes of the enemy
This is!
Your time!
Too rise!
In the eyes of the enemy
This means war!
Your truth be told
It’s carved in stone
This means war!
This means war!
Truth be told
It’s carved in stone
This means war!
In the eyes of the enemy, this means war!
In the eyes of the enemy
In the eyes of the enemy!

Eyes of the Enemy (feat. Brett Anderson) (traduzione)

Riprenderlo per vedere in cosa credi
Tutta la speranza è andata a recuperare le visioni
Ritorno senza speranza e senza vita al destino
Abbondanza di intorpidimento non abbraccerò
Sto di fronte al buio
Dentro sangue sui muri
Macchie di tale dolore
Portare tutto nella tomba
Quindi, come saresti anche tu a vedere gli occhi del nemico?
Questo è!
La mia vita!
Nei tuoi occhi!
Attraverso gli occhi del nemico
Questo è!
Il tuo tempo!
Troppo alzato!
Agli occhi del nemico
Mani sulla gola, senza fiato soffochi
Lividi e cicatrici coprono la tua essenza
Con cuori sanguinanti prendo la tua essenza
Coltello nella parte posteriore, così vicino a sbiadire
I tradimenti tengono sei tu quello che sto prendendo
Sto di fronte al buio
Dentro sangue sui muri
Macchie di tale dolore
Portare tutto nella tomba
Quindi, come saresti anche tu a vedere gli occhi del nemico?
Questo è!
La mia vita!
Nei tuoi occhi!
Attraverso gli occhi del nemico
Questo è!
Il tuo tempo!
Troppo alzato!
Agli occhi del nemico
Questo significa guerra!
A dire la verità
È scolpito nella pietra
Questo significa guerra!
Questo significa guerra!
A dire il vero
È scolpito nella pietra
Questo significa guerra!
Agli occhi del nemico, questo significa guerra!
Agli occhi del nemico
Agli occhi del nemico!