Traduzione del testo della canzone Not a Dime to Drop - A Global Threat

Not a Dime to Drop (originale)

Hit your knees and freeze if you can
Looking up must make you feel like half a man
Try to play in tune, but the song and dance is ruined
What’s the bright idea?
Can’t you get a real career?
It’s no use trying to call bluff
And there ain’t no use in you wiggling the cuffs
As plain as it can be, a dog’s eye view is all there is to see
A sinking feeling sets in
No defense and not a dime to drop
Can’t pick up a phone and call off the cops
Now you’re got time on your hands
From such a big shot to half a man

(traduzione)

Mettiti in ginocchio e congelati se puoi
Alzare lo sguardo deve farti sentire un mezzo uomo
Prova a suonare intonato, ma il canto e il ballo sono rovinati
Qual è l'idea brillante?
Non riesci a ottenere una vera carriera?
È inutile provare a chiamare bluff
E non serve a nulla agitare le manette
Per quanto semplice possa essere, la vista a occhio di cane è tutto ciò che c'è da vedere
Si instaura una sensazione di sprofondamento
Nessuna difesa e nemmeno un centesimo da perdere
Non riesco a prendere un telefono e chiamare la polizia
Ora hai tempo a disposizione
Da un pezzo così grosso a mezzo uomo