Traduzione del testo della canzone Dokunma Keyfime Yalan Dünyanın - Aşık Mahzuni Şerif

Dokunma Keyfime Yalan Dünyanın (originale)

Dokunma keyfine yalan Dünya'nın, yalan Dünya'nın
İpini eline dolamış gider, dolamış gider
Gözlerimin yaşı bana gizlidir
Dertliyi, dertsizi sulamış gider
Hüdey, hüdey, hüdey, sulamış gider
Dertliyi, dertsizi sulamış gider
Kimi hızlı gider uzun yol tutar, uzun yol tutar
Kimi altın satar, kimi pul tutar, kimi pul tutar
Kimi soğan bulmaz, kimi bal yutar
Kimi parmağını yalamış gider
Hüdey, hüdey, hüdey, yalamış gider
Kimi parmağını yalamış gider
Mahzuni, bu nasıl yazı Mahzuni, yazı Mahzuni?
Bazen Şerif olur, bazı Mahzuni, bazı Mahzuni
Yurdunda anasız kuzu Mahzuni
İnsanlık ardından melemiş gider
Hüdey, hüdey, hüdey, melemiş gider
İnsanlık ardından melemiş gider
Yurdunda anasız kuzu Mahzuni
Yurdunda anasız kuzu Mahzuni
İnsanlık ardından melemiş gider
Hüdey, hüdey, hüdey, dost

Dokunma Keyfime Yalan Dünyanın (traduzione)

Non toccare il piacere del mondo bugiardo, il mondo bugiardo
Gira intorno alla sua corda, gira intorno ad essa
Le lacrime dei miei occhi mi sono nascoste
Ha abbeverato i travagliati e gli incuranti
Hüdey, Hüdey, Hüdey, va annaffiato
Ha abbeverato i travagliati e gli incuranti
Alcuni vanno veloci, fanno molta strada, fanno molta strada
Alcuni vendono oro, altri conservano francobolli, altri ancora conservano francobolli
Alcuni non trovano le cipolle, altri ingoiano il miele
Chi si lecca il dito
Hudey, hudey, hudey, leccato e andato
Chi si lecca il dito
Mahzuni, come è questo scrivere Mahzuni, scrivere Mahzuni?
A volte diventa uno sceriffo, alcuni Mahzuni, alcuni Mahzuni
L'agnello senza madre Mahzuni nella sua terra natale
Dopo che l'umanità va a belare
Hudey, hudey, hudey, i belati vanno
Dopo che l'umanità va a belare
L'agnello senza madre Mahzuni nella sua terra natale
L'agnello senza madre Mahzuni nella sua terra natale
Dopo che l'umanità va a belare
Hudey, Hudey, Hudey, amico