Traduzione del testo della canzone Kırma Beni Beni - Aşık Mahzuni Şerif

Kırma Beni Beni (originale)

Aziz dostum mektup ile
Arayıp da sorma beni
Artık böyle bile bile
Hatırımdan kırma beni, beni
Kırdı beni, beni
Kırma beni, beni
Vay, vay
Dinlemem bin söz etsen de
Anlamam kaş göz etsen de
Kılıç vurup dümdüz etsen de
Bir kefene sarma beni, beni
Sarma beni, beni
Sarma beni, beni
Vay, vay
Kılıç vurup dümdüz etsen de
Bir kefene sarma beni, beni
Sarma beni, beni
Sarma beni, beni
Vay, vay
Muhabbetin sana kalsın
Benim için kuru dalsın
Yüzlerine lanet olsun
Yeter artık yorma beni, beni
Yorma beni, beni
Yorma beni, beni
Vay, vay
Vay, vay
Yüzlerine lanet olsun
Yeter artık yorma beni, beni
Yorma beni, beni
Yorma beni, beni
Vay, vay
Mahzuni’nin sevdiği var
Umurumda değil, yalvar
Dünya'dan ah’rete kadar
Sen sen ol da görme beni, beni
Görme beni, beni
Görme beni, beni
Vay, vay
Dünya'dan ah’rete kadar
Sen sen ol da görme beni, beni
Görme beni, beni
Görme beni, beni
Vay, vay
Vay, vay

(traduzione)

Caro amico con lettera
Non chiamare e chiedere a me
Anche così adesso
Non dimenticarmi, io
mi ha rotto, io
Non spezzarmi, io
Woow
Non ascolterò, anche se dici mille parole
Non capisco, anche se mi guardi
Anche se colpisci e raddrizzi con una spada
Non avvolgermi in un sudario, io
non abbracciarmi, io
non abbracciarmi, io
Woow
Anche se colpisci e raddrizzi con una spada
Non avvolgermi in un sudario, io
non abbracciarmi, io
non abbracciarmi, io
Woow
Possa il tuo amore essere con te
asciutto per me
maledetti i loro volti
Basta così, non stancarmi più
Non stancarmi, io
Non stancarmi, io
Woow
Woow
maledetti i loro volti
Basta così, non stancarmi più
Non stancarmi, io
Non stancarmi, io
Woow
Mahzuni ha un preferito
Non mi interessa, prega
Dalla terra all'eternità
Sii te stesso e non vedermi, io
non vedermi, io
non vedermi, io
Woow
Dalla terra all'eternità
Sii te stesso e non vedermi, io
non vedermi, io
non vedermi, io
Woow
Woow