Traduzione del testo della canzone Soysuz - Aşık Mahzuni Şerif

Soysuz (originale)

Nasıl mayan varmış, vay nasıl özün
Nasıl mayan varmış, vay nasıl özün
Böyle arsız arsız gülmez olaydın
Sürünesin emi, kör olsun gözün
Akıp giden yaşın' silmez olaydın
Sürünesin emi, kör olsun gözün
Akıp giden yaşın' silmez olaydın
Akıp giden yaşın' silmez olaydın
Boynu bükük turap kara yılansın
Boynu bükük turap kara yılansın
Benden misin bilmem kimde fidansın
«Allah bir.»
desen de gene yalansın
Vay benim soyumdan gelmez olaydın
«Allah bir.»
desen de gene yalansın
Vay benim soyumdan gelmez olaydın
Vay benim soyumdan gelmez olaydın
Mahzuni dert ile Eyüp'e yakın
Mahzuni dert ile Eyüp'e yakın
Adımı adına yazdırma sakın
Su testisi ner’de kırılır bakın
Hiç benim bir şeyim olmaz olaydın
Su testisi ner’de kırılır bakın
Hiç benim bir şeyim olmaz olaydın
Hiç benim bir şeyim olmaz olaydın

(traduzione)

Che tipo di lievito c'è, wow, com'è la tua essenza?
Che tipo di lievito c'è, wow, com'è la tua essenza?
Non saresti un sorriso così sfacciato
Strisciamo, lascia che i tuoi occhi diventino ciechi
Non cancelleresti la tua età che scorre
Strisciamo, lascia che i tuoi occhi diventino ciechi
Non cancelleresti la tua età che scorre
Non cancelleresti la tua età che scorre
Sei un serpente nero dal collo arcuato
Sei un serpente nero dal collo arcuato
Non so se vieni da me
"Dio è uno."
stai mentendo di nuovo
Wow non saresti discendente da me
"Dio è uno."
stai mentendo di nuovo
Wow non saresti discendente da me
Wow non saresti discendente da me
Mahzuni è vicino a Eyüp in difficoltà
Mahzuni è vicino a Eyüp in difficoltà
Non stampare il mio nome per tuo conto
Guarda dove si rompe la brocca dell'acqua
Non saresti niente per me
Guarda dove si rompe la brocca dell'acqua
Non saresti niente per me
Non saresti niente per me