Traduzione del testo della canzone Never Givin' Up - Aaliyah, Tavarius Polk

Never Givin' Up (originale)

Never Giving Up All This Love.
Im Never Giving Up, Your All Im Thinking Of.
Sitting Here, Theres Something Wrong,
Thinking Bout You Baby.
Thinkin Bout All The Changes, Weve Been Through.
And I Know It Might Sond Crazy, But Im Still Lovin You.
In-Spight Of All The Simple Things, Weve Been Through
(Echo)
The Way You Make Me Feel, I Cant Explain.
But I Love What You Do, What You Do To Me.
When Were Making Love, Your Driving Me Insane,
See I Cant Go No Higher.
Never Giving Up All This Love.
(Heyyy)
Im Never Giving Up, Your All Im Thinking Of.
Your Always On My Mind All The Time.
Never Giving Up All This Love,
And Ill Always Be There Baby.
Never Giving Up Your All Im Thinking Of.
(Tavarius Polk)
Well, Well, Well
Feels So Strange When I Was On The Train,
I Cracked A Smile, On Every Thought Of You,
The Things That You Do, Makes Me Feel So Good Inside.
No Need To Lie, Im On Your Side,
Ooooh No Need To Lie To You.
Im Givin My Lovin To You Day And Night.
Aaliyah Im Gonna Be Lovin You.
Ohhh Baby Girl,
I Got What You Want, I Got What You Need, Its All In Me Oh No Ill Never Forgive You For, Givin' Your Love Away
I Gotta Keep It To Myself.
(Aaliyah)
Tavarious,
If You Say What You Mean, And You Mean What You Say.
My Love, My Love Will Be Here Always.
Lately Ive Had The Strangest Feelin,
A Feeling I Cant Deny.
That Angels Watchin Over Us And Our Life.
Angels Watchin Over You, Over Me Angels Watchin Over You, Over Me
(Repeat)
Never Giving Up All This Love.
Im Never Giving Up, Your All Im Thinking Of.
Never Giving Up All This Love.
Im Never Giving Up, Your All Im Thinking Of.
I Said Im Never Going No Where.
(Repeat) (Fades Out)

(traduzione)

Mai rinunciare a tutto questo amore.
Non mi arrendo mai, ci sto pensando a tutto.
Seduto qui, c'è qualcosa che non va,
Pensando a te piccola.
Pensando a tutti i cambiamenti, ci siamo passati.
E so che potrebbe sembrare pazzo, ma ti amo ancora.
In vista di tutte le cose semplici, ci siamo passati
(Eco)
Il modo in cui mi fai sentire, non posso spiegarlo.
Ma amo quello che fai, quello che fai a me.
Quando facevi l'amore, mi stai facendo impazzire,
Vedi Non posso andare più in alto.
Mai rinunciare a tutto questo amore.
(Ehi ehi)
Non mi arrendo mai, ci sto pensando a tutto.
Sei sempre a tua disposizione per tutto il tempo.
Non rinunciare mai a tutto questo amore,
E ci sarò sempre, piccola.
Non rinunciare mai a tutto ciò a cui sto pensando.
(Tavarius Polk)
Bene bene bene
Mi sento così strano quando ero sul treno,
Ho scrocchiato un sorriso, su ogni pensiero di te,
Le cose che fai mi fanno sentire così bene dentro.
Non c'è bisogno di mentire, sono dalla tua parte,
Ooooh, non c'è bisogno di mentirti.
Ti sto dando il mio amore giorno e notte.
Aaliyah ti amerò.
Ohhh Bambina,
Ho ciò che vuoi, ho ciò di cui hai bisogno, è tutto in me Oh no non ti perdonerò mai, dando via il tuo amore
Devo tenerlo per me.
(Aliyah)
Tavario,
Se dici quello che intendi e intendi quello che dici.
Il mio amore, il mio amore sarà qui sempre.
Ultimamente ho avuto la sensazione più strana,
Una sensazione che non posso negare.
Che gli angeli vegliano su di noi e sulla nostra vita.
Angeli vegliano su di te, su di me Angeli vegliano su di te, su di me
(Ripetere)
Mai rinunciare a tutto questo amore.
Non mi arrendo mai, ci sto pensando a tutto.
Mai rinunciare a tutto questo amore.
Non mi arrendo mai, ci sto pensando a tutto.
Ho detto che non andrò mai da nessuna parte.
(Ripeti) (Dissolvenza in chiusura)