Traduzione del testo della canzone By All Means - Abandon Kansas

By All Means (originale)

In a dream I saw you running back to me in tears
And I was speechless
Very carefully I searched your eyes, those big green eyes
For anything to let me know how you feel
By all means guard your heart, it’s yours to give away
I’m still waiting, I’m still making sure, that this is how the story’s going to
end
Even though you appear so strong, I know you’re not
When I awoke from my dream you were gone again
My head was spinning and my lungs caved in
Your words were strong like arms around my chest or rocks falling from your lips
How did three years end like this?
Oh no
I’d understand if you need time alone
But you’re not alone
You’re with him

By All Means (traduzione)

In un sogno ti ho visto correre verso di me in lacrime
E sono rimasto senza parole
Con molta attenzione ho cercato i tuoi occhi, quei grandi occhi verdi
Per qualsiasi cosa, fammi sapere come ti senti
Con tutti i mezzi custodisci il tuo cuore, spetta a te dare via
Sto ancora aspettando, mi sto ancora assicurando che questo sia come andrà la storia
fine
Anche se sembri così forte, so che non lo sei
Quando mi sono svegliato dal mio sogno te ne sei andato di nuovo
Mi girava la testa e i miei polmoni cedevano
Le tue parole erano forti come braccia intorno al mio petto o sassi che cadevano dalle tue labbra
Come sono finiti tre anni così?
Oh no
Capirei se avessi bisogno di tempo da solo
Ma non sei solo
Sei con lui