| You Build a Wall (originale) | You Build a Wall (traduzione) |
|---|---|
| These walls are high, much taller than this room | Queste pareti sono alte, molto più alte di questa stanza |
| If you want in it’s gonna to cost you | Se vuoi entrare, ti costerà |
| Stop right there, that’s the closest that you’re ever gonna to get | Fermati lì, è il più vicino che avrai mai otterrai |
| One step more, and i’ll make a run for it | Ancora un passo e ci proverò |
| But there is something different in your eyes | Ma c'è qualcosa di diverso nei tuoi occhi |
| And i will let you in every single time | E ti farò entrare ogni volta |
| You, you, and only you! | Tu, tu e solo tu! |
| you make me so brave | mi rendi così coraggioso |
| You make me want to change my ways | Mi fai venire voglia di cambiare i miei modi |
| You, you and only you! | Tu, tu e solo tu! |
| you make me so strong | mi rendi così forte |
| From now on, i’m yours | D'ora in poi, sono tuo |
| I feel so small like an extra in someone else’s scene | Mi sento così piccolo come un extra nella scena di qualcun altro |
| And when the credits roll my minor roll won’t even make the screen | E quando i titoli di coda escono, il mio risultato minore non apparirà nemmeno sullo schermo |
| Then you crack a smile and i forget all about myself | Poi fai un sorriso e mi dimentico di me stesso |
| Change my ways | Cambia i miei modi |
| You, you and only you! | Tu, tu e solo tu! |
| so strong | così forte |
| I’m yours | Sono tuo |
