Traduzione del testo della canzone When Did We Change? - Abandon Kansas

When Did We Change? (originale)

All this time I was thinking you were mine
You promised me you would never leave
Guess you changed your mind
Whoa, I did not see this coming
Oh no, no,
Oh no, oh no
When did we change, when did we lose it?
Were we in love, or did we confuse it with promises we couldn’t keep?
I’m still in love, I know we can do this
But you moved on, you’re already through with me
We went from naming our kids
To changing your name in my phone
And all the time I spent with you
I spend it alone
Whoa, I did not see this coming
Oh no, no,
Oh no, oh no
When did we change, when did we lose it?
Were we in love, or did we confuse it with promises we couldn’t keep?
I’m still in love, I know we can do this
But you moved on, you’re already through with me
Hold on, there’s so much more to say
Hold on, do you really feel this way?
Wait, hold up, there’s so much more to say
Wait, hold up, you really feel this way?
When did we change, when did we lose it?
Were we in love, or did we confuse it with promises we couldn’t keep?
I’m still in love, I know we can do this
But you moved on, you’re already through with me

When Did We Change? (traduzione)

Per tutto questo tempo ho pensato che fossi mia
Mi avevi promesso che non saresti mai andato via
Immagino tu abbia cambiato idea
Whoa, non l'avevo previsto
Oh no, no,
Oh no, oh no
Quando siamo cambiati, quando l'abbiamo perso?
Eravamo innamorati o lo abbiamo confuso con promesse che non avremmo potuto mantenere?
Sono ancora innamorato, so che possiamo farlo
Ma sei andato avanti, hai già finito con me
Siamo passati dal nominare i nostri figli
Per cambiare il tuo nome nel mio telefono
E tutto il tempo che ho passato con te
Lo trascorro da solo
Whoa, non l'avevo previsto
Oh no, no,
Oh no, oh no
Quando siamo cambiati, quando l'abbiamo perso?
Eravamo innamorati o lo abbiamo confuso con promesse che non avremmo potuto mantenere?
Sono ancora innamorato, so che possiamo farlo
Ma sei andato avanti, hai già finito con me
Aspetta, c'è molto altro da dire
Aspetta, ti senti davvero così?
Aspetta, aspetta, c'è così tanto da dire
Aspetta, aspetta, ti senti davvero così?
Quando siamo cambiati, quando l'abbiamo perso?
Eravamo innamorati o lo abbiamo confuso con promesse che non avremmo potuto mantenere?
Sono ancora innamorato, so che possiamo farlo
Ma sei andato avanti, hai già finito con me