Traduzione del testo della canzone Lose Me - Abir, Buddy

Lose Me (originale)

Are we out of touch?
What’s happening to us?
Can you wait till tomorrow?
Hold onto me, don’t just let go
I don’t know if I should
Keep going, keep going
You’re saying you love me
Whatever
You might just lose
You might lose me
Lose, lose
You should know why
Are you even listening?
Don’t ask me that again
No, no
You might just lose
You, might lose me
Lose, lose
You might just lose
You, might lose me
Lose, lose
All around the world, so many faces
I’ve been thinking 'bout you all day
Found another girl as a replacement
Sorry, but I made a mistake
A thousand apologies that never make it
Forget but I’m gonna say them anyway
Made you cry plenty times in the hay day
Never lied to you but some shit I ain’t say
Ride for me, I’mma ride for you all day
If you lie to me, I’mma lie to you all day
When we make love in the morning, don’t play
Go Gina, go Gina
It ain’t nothing I won’t do, baby
I don’t ever wanna lose you

(traduzione)

Non siamo in contatto?
Cosa ci sta succedendo?
Puoi aspettare fino a domani?
Tienimi stretto, non lasciarmi andare
Non so se dovrei
Continua, continua
Stai dicendo che mi ami
Qualunque cosa
Potresti semplicemente perdere
Potresti perdermi
Perdente per entrambi
Dovresti sapere perché
Stai anche ascoltando?
Non chiedermelo di nuovo
No, no
Potresti semplicemente perdere
Potresti perdermi
Perdente per entrambi
Potresti semplicemente perdere
Potresti perdermi
Perdente per entrambi
In tutto il mondo, così tante facce
Ho pensato a te tutto il giorno
Ho trovato un'altra ragazza in sostituzione
Scusa, ma ho fatto un errore
Mille scuse che non ce la fanno mai
Dimentica ma li dirò comunque
Ti ha fatto piangere molte volte nella giornata di fieno
Non ti ho mai mentito, ma alcune cazzate non le dico
Cavalca per me, cavalcherò per te tutto il giorno
Se mi menti, ti mentirò tutto il giorno
Quando facciamo l'amore al mattino, non giocare
Vai Gina, vai Gina
Non è niente che non farò, piccola
Non voglio mai perderti