Traduzione del testo della canzone Girls - Abir

Girls (originale)

Be true, be true, be true to me
Be true, be true, be true to me
Bunch of girls in the bathroom
Talking 'bout this and that, this and that
The party was wack but these pictures are wet
Bunch of girls in the bathroom
Talking about who they are
Who the rock with, who they fought
Who they blocking, who they call
Bunch of girls in the bathroom
Talking 'bout all their likes and followers
And their big black cards and their boyfriend ballers
Bunch of girls in the bathroom
Don’t know nothing about nothing
Always stay fronting, saying what they want and
Ain’t it’s such a shame, I’m tired of saying
Bunch of girls, just tripping
Ain’t got a mission
I got a right to talk shit now
Bunch of girls, just sipping
Tryna fit in
I got a right to talk shit
Bunch of boys on their bullshit
Talking about this and that, this and that
«She got a man but that ass is so fat»
Bunch of boys on their bullshit
Talking about who they smashed
Who they bluffing, who they passed
Who they buzzing, who they bag
Bunch of boys on their bullshit
Talking about all their cash and jewelry
And their shiny new grills and their plasma TV’s
Bunch of boys on their bullshit
Don’t know nothing about nothing
Always stay fronting, saying what they want, and
Ain’t it such a shame, I’m tired of saying
Bunch of boys, just tripping
Ain’t got a mission
I got a right to talk shit now
Bunch of boys, just sipping
Tryna fit in
I got a right to talk shit
Ha, ah, ah
Ha, ah, ah
Ha, ah, ah
It ain’t complicated
I’m just saying what you don’t wanna hear
I’m just saying what they all seem to fear
Hear the cries of the jaded souls
Well, oh well
Bunch of girls, just tripping
Ain’t got a mission
I got a right to talk shit now
Bunch of boys, just sipping
Tryna fit in
I got a right to talk shit
I got a right to talk shit now, (talk shit)
I got a right to talk shit

(traduzione)

Sii vero, sii vero, sii fedele a me
Sii vero, sii vero, sii fedele a me
Gruppo di ragazze in bagno
Parlando di questo e quello, di questo e di quello
La festa è stata stravagante, ma queste foto sono bagnate
Gruppo di ragazze in bagno
Parlando di chi sono
Con chi la roccia, con chi hanno combattuto
Chi bloccano, chi chiamano
Gruppo di ragazze in bagno
Parlando di tutti i loro Mi piace e follower
E le loro grandi carte nere e i loro ragazzi ballerini
Gruppo di ragazze in bagno
Non so niente di niente
Rimani sempre davanti, dicendo quello che vogliono e
Non è una tale vergogna, sono stanco di dire
Un mucchio di ragazze, che inciampano
Non ho una missione
Ho il diritto di parlare di merda ora
Un mucchio di ragazze, che sorseggiano
Sto cercando di adattarmi
Ho il diritto di parlare di merda
Un mucchio di ragazzi sulle loro stronzate
Parlando di questo e quello, di questo e di quello
«Ha un uomo ma quel culo è così grasso»
Un mucchio di ragazzi sulle loro stronzate
Parlando di chi hanno distrutto
Chi stanno bluffando, chi hanno superato
Chi ronzano, chi portano
Un mucchio di ragazzi sulle loro stronzate
Parlando di tutti i loro soldi e gioielli
E le loro nuove griglie scintillanti e le loro TV al plasma
Un mucchio di ragazzi sulle loro stronzate
Non so niente di niente
Rimani sempre davanti, dicendo quello che vogliono e
Non è un vero peccato, sono stanco di dirlo
Un mucchio di ragazzi, sto solo inciampando
Non ho una missione
Ho il diritto di parlare di merda ora
Un mucchio di ragazzi, che sorseggiano
Sto cercando di adattarmi
Ho il diritto di parlare di merda
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Non è complicato
Sto solo dicendo quello che non vuoi sentire
Sto solo dicendo quello che tutti sembrano temere
Ascolta le grida delle anime stanche
Bene, oh bene
Un mucchio di ragazze, che inciampano
Non ho una missione
Ho il diritto di parlare di merda ora
Un mucchio di ragazzi, che sorseggiano
Sto cercando di adattarmi
Ho il diritto di parlare di merda
Ho il diritto di parlare di merda ora, (parlare di merda)
Ho il diritto di parlare di merda