Traduzione del testo della canzone Denial (The Way Of the Strong) - Ablaze My Sorrow

Denial (The Way Of the Strong) (originale)

This is the way of my living
This is the choice of my life
Will I be weak and obey you?
No, I’ll stand strong and be me
I deny — your god
And all that — he stands for
I can’t — understand
How someone — can follow your pathetic lies
I spit on you and I spit on your god
I have chosen my way to live
You say that I shall love
I say that I shall hate
If Jesus made wine out of water
Then I’ll make wolves out of sheep

Denial (The Way Of the Strong) (traduzione)

Questo è il modo della mia vita
Questa è la scelta della mia vita
Sarò debole e ti obbedirò?
No, sarò forte e sarò me stesso
Nego... il tuo dio
E tutto questo... lui rappresenta
Non riesco a capire
Come qualcuno — può seguire le tue patetiche bugie
Sputo su di te e sputo sul tuo dio
Ho scelto il mio modo di vivere
Dici che amerò
Dico che odierò
Se Gesù ha fatto il vino dall'acqua
Quindi farò dei lupi con le pecore