Traduzione del testo della canzone The Return Of The Mighty Raven - Ablaze My Sorrow

The Return Of The Mighty Raven (originale)

In a time long forgotten by man
When our ground still belonged to us
Our ancestors fought your armies
With swords in our hands
In a time when the northmen stood proud
Ina time when the northmen stood proud
Hear the thunderstorm as it roar
As you are approaching the final war
Our time will soon be here
The time when we will strike back
With swords in our hands
And strenght in our hearts
Prepare the return of the mighty raven…
In a time when the northmen stood proud
Ina time when the northmen stood proud
Hear the thunderstorm as it roar
As you are approaching the final war
When lightning strikes the sky
Your death is closing in
As heaven starts to cry
There is no way you can win
Prepare th return of the mighty raven…

(traduzione)

In un tempo a lungo dimenticato dall'uomo
Quando la nostra terra apparteneva ancora a noi
I nostri antenati hanno combattuto i tuoi eserciti
Con le spade nelle nostre mani
In un'epoca in cui gli uomini del nord erano orgogliosi
In un'epoca in cui gli uomini del nord erano fieri
Ascolta il temporale mentre ruggisce
Mentre ti avvicini alla guerra finale
Il nostro tempo sarà presto qui
Il momento in cui ribatteremo
Con le spade nelle nostre mani
E forza nei nostri cuori
Prepara il ritorno del possente corvo...
In un'epoca in cui gli uomini del nord erano orgogliosi
In un'epoca in cui gli uomini del nord erano fieri
Ascolta il temporale mentre ruggisce
Mentre ti avvicini alla guerra finale
Quando un fulmine colpisce il cielo
La tua morte si sta avvicinando
Mentre il paradiso inizia a piangere
Non c'è modo che tu possa vincere
Prepara il ritorno del possente corvo...