Traduzione del testo della canzone Tvåenighet - Ablaze My Sorrow

Tvåenighet (originale)

Vit som ingen annan står du plötsligt där
Blekt av det förflutna, men ändå vid liv
Smärtan som du utstått har piskat upp djupa sår
Med en trasig själ behövs ett hjärta av stål
Det finns alltid väg ut
Bara du inte sätter ditt hopp till gud
Det kommer aldrig att ta slut
Bespottad av de andra, det var du
Tillsammans går vi nu mot avgrundens brant
Då tro, hopp och kärlek för länge sen försvann
Kvar står de fega bönandes om nåd
Inte en chans att ljuset dom skall nå
Åh du ljuva hämnd låt oss svepas iväg av din otålighet
Åh du ljuva hämnd låt oss svepas iväg av din otålighet
Åh låt oss två få känna av dess sanna uppgivenhet
Nu när valet äntligen är gjort
Och alla bitar är på plats
Ingen ånger, utan nåd
Se dem falla i tusen år
Ondskapt av naturen, det är du nu
Vänd aldrig kinden till, låt din vrede komma ut
Avhållsamhet är ingenting för oss
Synden vi dyrkar, istället för ert kors

Tvåenighet (traduzione)

Bianco come nessun altro, all'improvviso sei lì
Sbiancato dal passato, ma ancora vivo
Il dolore che hai sopportato ha provocato ferite profonde
Con un'anima spezzata, è necessario un cuore d'acciaio
C'è sempre una via d'uscita
Solo tu non riponi la tua speranza in Dio
Non finirà mai
Beffato dagli altri, sei stato tu
Insieme ora camminiamo verso il precipizio dell'abisso
Poi la fede, la speranza e l'amore sono scomparsi molto tempo fa
Ciò che resta sono i codardi che chiedono pietà
Non una possibilità che la luce li raggiunga
Oh dolce vendetta lasciaci travolgere dalla tua impazienza
Oh dolce vendetta lasciaci travolgere dalla tua impazienza
Oh, lascia che noi due sentiamo il suo vero abbandono
Ora che la scelta è finalmente fatta
E tutti i pezzi sono a posto
Nessun rimorso, nessuna pietà
Vederli cadere per mille anni
Male per natura, sei tu ora
Non porgere mai la guancia, lascia che la tua rabbia esca
L'astinenza non è niente per noi
Il peccato che adoriamo, invece della tua croce