Traduzione del testo della canzone Mamamia - Abou Debeing

Mamamia (originale)

Tchè, tchè, tchè tchè tchè
Tchè tchè, eh
T’es prête à tirer pour moi, tout assumer pour moi
Pour que je sois numéro un t’es prête à tomber pour moi
Avec toi c’est tout droit pas d’bla-bla, de pourquoi
Je suis pas du genre courtois, mais je vais changer pour toi
T’es mon double, t’es mon binôme, toi t’assume mieux qu’un bonhomme
T’est la même en hiver, printemps, été ou automne
Pas le temps de bailler, je veux le bif', le pouvoir
T’as pas le temps de brailler t’es pas dans les bruits de couloir
Tchè, de fois je fais l’enfant
Tchè, parce que je sais que t’es en sang
Tchè, on a pas commencé ensemble
Tchè, mais on a fini ensemble
Tchè, mamamia (mamamia)
C’est une dingueria (dingueria)
Elle accepte mon train de vie (elle accepte mon train de vie)
Ganster dealeur (ganster dilleur)
Mamamia (mamamia)
C’est une dingueria (dingueria)
Elle accepte mon train de vie
Ganster dealeur (ganster dilleur)
Oh oh ooh, oh oh ooh (mamamia)
Oh oh ooh, oh oh ooh
Si demain des pirates viennent chercher le magot enlève ce qu’il y a sous le
matelas
T’es le meilleur des matelots
Toi et moi ça fait qu’un
Eh c’est pas des maths là
Rejoins-moi n’importe où dans le monde oui c’est ça la fast life
J’suis pas tout le temps dispo, j’suis pas tout le temps présent
J’suis peut-être avec une michto, mais non tu sais que je plaisante
Fais pas la meuf qui pète les plombs, comme tes potes les tarés
Tu sais que si je vais faire des ronds, c’est pour que tout soit carré
Tchè, de fois je fais l’enfant (enfant)
Tchè, parce que je sais que t’es en sang (en sang)
Tchè, on a pas commencé ensemble (ensemble)
Tchè, mais on a fini ensemble (ensemble)
Tchè, mamamia (mamamia)
C’est une dingueria (dingueria)
Elle accepte mon train de vie (elle accepte mon train de vie)
Ganster dealeur (ganster dealeur)
Mamamia (mamamia)
C’est une dingueria (dingueria)
Elle accepte mon train de vie
Ganster dealeur (ganster dealeur)
Oh oh ooh, oh oh ooh (mamamia)
Oh oh ooh, oh oh ooh
Mamamia
C’est une dingueria
Elle accepte mon train de vie
Ganster dealeur
Mamamia
C’est une dingueria
Elle accepte mon train de vie
Ganster dealeur

(traduzione)

Che, che, che, che, che
Che che, eh
Sei pronto a sparare per me, assumi tutto per me
Per essere il numero uno, sei pronto a innamorarti di me
Con te va tutto bene, no bla-bla, perché
Non sono un tipo cortese, ma cambierò per te
Sei il mio doppio, sei il mio partner, ti presumi meglio di un brav'uomo
Sei lo stesso in inverno, primavera, estate o autunno
Non c'è tempo per sbadigliare, voglio i soldi, il potere
Non hai tempo per urlare che non sei nei rumori del corridoio
Tchè, a volte faccio il bambino
Tchè, perché so che stai sanguinando
Che, non abbiamo iniziato insieme
Che, ma siamo finiti insieme
Che, mamamia (mamamia)
È una dingueria (dingueria)
Lei accetta il mio stile di vita (Lei accetta il mio stile di vita)
Rivenditore Ganster (rivenditore Ganster)
mamma (mamma)
È una dingueria (dingueria)
Lei accetta il mio stile di vita
Rivenditore Ganster (rivenditore Ganster)
Oh oh ooh, oh oh ooh (mamma)
Oh oh ooh, oh oh ooh
Se domani vengono i pirati per il tesoro, porta via quello che c'è sotto
materasso
Sei il migliore dei marinai
Io e te siamo uno
Ehi, non è matematica
Unisciti a me in qualsiasi parte del mondo sì, questa è la vita veloce
Non sono sempre disponibile, non sono sempre presente
Potrei essere con un michto, ma no sai che sto scherzando
Non essere la ragazza che va fuori di testa come i tuoi amici pazzi
Sai se ho intenzione di fare dei cerchi, è per rendere tutto quadrato
Tchè, a volte faccio il bambino (bambino)
Tchè, perché so che sei insanguinato (sanguinoso)
Che, non abbiamo iniziato insieme (insieme)
Tchè, ma siamo finiti insieme (insieme)
Che, mamamia (mamamia)
È una dingueria (dingueria)
Lei accetta il mio stile di vita (Lei accetta il mio stile di vita)
Spacciatore di droga Ganster (spacciatore di droga Ganster)
mamma (mamma)
È una dingueria (dingueria)
Lei accetta il mio stile di vita
Spacciatore di droga Ganster (spacciatore di droga Ganster)
Oh oh ooh, oh oh ooh (mamma)
Oh oh ooh, oh oh ooh
Mamma mia
È pazzesco
Lei accetta il mio stile di vita
Spacciatore di droga Ganster
Mamma mia
È pazzesco
Lei accetta il mio stile di vita
Spacciatore di droga Ganster