Traduzione del testo della canzone My World - Above The Law

My World (originale)

You know, it’s been ten years in the making
And we working towards ten more years to come
Puttin' it down with that serious hustle, you know what I’m sayin'?
Above The Law, this is our world
So while we up in here
KM.G, why don’t you set it off?
Can y’all relate with this one, dwelling on the night before
Waking up kinda salty on my homie K-OSS bathroom floor
Picture this, 30 niggaz, Lexes, Benzes
And at 12 'o clock, we gon' do it again
And tell the world how the clinic must be toasted
Forever low-riding, loving life, West coasted
Jump into the shower, make sure the ass is clean
Funky fresh A.T.L gear, you know what I mean?
Pump my stereo, so Hutch, hit me by the studio
Listen to my niggaz from the block, local demo, some
Donna Karan, or Joe in the air
When they mix with some chronic, those hookers don’t care
G.S.-ing while I’m thinking 'bout some hoe shit
No question I’mma flip my funky flow shit
I show shit
Niggaz know the time, cause they killed a crime victim
Yes, we choose the lick, get the homies
Then we stick 'em, yeah
Don’t get mad because you bought a fake chicken
Maybe next time, y’all can do the goddamn lickin'
Oh yes, we spends your ends, and we spends it good
We coppin' havin OG’s in the hood
With all the rats that you know
And all the hookers that you used to go to school with, yeah
They all count a fifth
So relax and just chill and play the role
And be another girl getting sexed in my world…
Do your stuff
Play your game
See your world
See your world
So why don’t you take a toke off the Endo
And step into my world?
Top down, on the side, double O as I hurl
Situation’s kinda sticky on the dove side
So when I who ride, keep it on the love side
Straight P-town player for life, I told you before
Fool, I’m all-a-that, you better ask your hoe
'Coz she be knowing how the clinic patrol
She be my top notch hooker when she on a stroll
It’s kinda cold, but if you put it in perspective
Either you respect this, or either you get checked, bitch
See I’m real, I’m realer than my triple gold 100 spokes
Realer that the ??
that the Ese’s quote
So if you got the green eye with the triple beamer
Call me up, I get you weight, I get you airtight
Peruvia, I’m trying to her
Caviar in a mansion,?
I’m making moves, see I’m expanding
'Coz ain’t nothing in this world like being broke
I’d rather be standing on the other side of gunsmoke
And see I never ever ever been to the curb
I puts it down, I go for mine
It’s my world, for real…
Do your stuff
Play your game
See your world
See your world

My World (traduzione)

Sai, sono passati dieci anni di lavoro
E stiamo lavorando per altri dieci anni a venire
Mettendolo giù con quel serio trambusto, sai cosa sto dicendo?
Al di sopra della legge, questo è il nostro mondo
Quindi mentre siamo su qui
KM.G, perché non lo fai partire?
Potete relazionarvi tutti con questo, soffermandovi sulla sera prima
Svegliarmi un po' salato sul pavimento del bagno del mio amico K-OSS
Immagina questo, 30 negri, Lex, Benzes
E alle 12, lo faremo di nuovo
E di' al mondo come deve essere tostata la clinica
Per sempre una vita affettuosa e affettuosa, sulla costa occidentale
Salta nella doccia, assicurati che il culo sia pulito
Attrezzatura ATL fresca e originale, capisci cosa intendo?
Alza il mio stereo, quindi Hutch, colpiscimi dallo studio
Ascolta i miei negri dal blocco, demo locale, alcuni
Donna Karan, o Joe nell'aria
Quando si mescolano con un po' di cronico, a quelle prostitute non importa
G.S.-ing mentre penso a un po' di merda
Nessuna domanda, capovolgerò la mia merda di flusso funky
Mostro merda
I negri conoscono l'ora, perché hanno ucciso una vittima del crimine
Sì, scegliamo noi la leccata, prendiamo gli amici
Poi li attacchiamo, sì
Non arrabbiarti perché hai comprato un pollo finto
Forse la prossima volta, potete fare la dannata leccata
Oh sì, noi spendiamo i tuoi soldi e li spendiamo bene
Abbiamo coppin' OG's nel cofano
Con tutti i topi che conosci
E tutte le puttane con cui eri solito andare a scuola, sì
Contano tutti un quinto
Quindi rilassati, rilassati e recita il ruolo
Ed essere un'altra ragazza che si fa sesso nel mio mondo...
Fai le tue cose
Fai il tuo gioco
Guarda il tuo mondo
Guarda il tuo mondo
Allora perché non tiri un tiro di Endo
Ed entrare nel mio mondo?
Dall'alto in basso, di lato, doppia O mentre lancio
La situazione è un po' appiccicosa dal lato della colomba
Quindi, quando io guido, mantienilo dal lato dell'amore
Giocatore diretto di P-town a vita, te l'ho detto prima
Sciocco, sono tutto-a-quello, è meglio che chiedi alla tua zappa
Perché lei sa come pattuglia la clinica
È la mia prostituta di prim'ordine quando fa una passeggiata
Fa un po' freddo, ma se lo metti in prospettiva
O lo rispetti o o vieni controllato, cagna
Guarda che sono reale, sono più reale dei miei raggi 100 triple gold
Più reale che il ??
che la citazione di Ese
Quindi se hai l'occhio verde con il triplo proiettore
Chiamami, ti faccio ingrassare, ti faccio chiudere
Peruvia, ci sto provando
Caviale in un palazzo,?
Sto facendo delle mosse, guarda che mi sto espandendo
Perché non c'è niente in questo mondo come essere al verde
Preferirei stare dall'altra parte del fumo di pistola
E vedi che non sono mai stato sul marciapiede
Lo metto giù, vado a prendere il mio
È il mio mondo, davvero...
Fai le tue cose
Fai il tuo gioco
Guarda il tuo mondo
Guarda il tuo mondo