Traduzione del testo della canzone From Ancient Times (Scarless Skies Burn To Ash) - Absu

From Ancient Times (Scarless Skies Burn To Ash) (originale)

Blazing to their pikes
Turning to dust
Gusting with the wind
They (still) dream of an older delusion
Reigning, raining
Dampening the empire
Their excursion burns with the ashes
Calm lakes mirrored
Glistening everywhere
They rove through the waters and fires
Silent seas paused
Enlightening low light
Their visions for imperishability
The weakened flesh
Expecting downfall
The Eminence
Not expecting wind
They (now) think of a newer illusion
PRAISE — The ancient times
AS EARTH — Equates their end
COMMAND — The ancient times
LIKE TARA — Shall never pretend
DIES — Irae, dies illa
QUIDQUID — Latet adparebit
NIL — Inultum remanebit
DEPOSE — Towards ancient times

From Ancient Times (Scarless Skies Burn To Ash) (traduzione)

Fiammeggiante per le loro picche
Trasformandosi in polvere
Soffiando con il vento
Loro (ancora) sognano una vecchia illusione
Regnare, piovere
Smorzare l'impero
La loro escursione brucia con la cenere
Laghi calmi specchiati
Luccicante ovunque
Vagano attraverso le acque e i fuochi
I mari silenziosi si fermarono
Luce scarsa illuminante
Le loro visioni di imperitura
La carne indebolita
In attesa di caduta
L'Eminenza
Non mi aspettavo vento
(ora) pensano a una nuova illusione
ELOGIO — I tempi antichi
COME TERRA — Eguaglia la loro fine
COMANDO — I tempi antichi
COME TARA — Non fingerò mai
DIES — Irae, muore illa
QUIDQUID — Latet adparebit
NIL — Inultum remanebit
DEPOSITO — Verso i tempi antichi