Traduzione del testo della canzone Morbid Scream - Absu

Morbid Scream (originale)

A barbaric land where the sword is the law
And killing is the way of life
An infernal wasteland and down a barren plain;
A warrior stands the test of fate
His face is cracked from the wicked hands of time
And scars from war have past
Taking the reins from a shadowy steed
I shall kill the foyus at it’s layer!
Morbid Scream!
Skulls and bones lie relics in the sand;
Remembrance of men that came before
The ground is scorched from the dragon’s breath
And corpses burned to stench and ash
I awake in fury when the dragon attacks;
Advancing in anger — spitting fire
Our barbarous laws, my thundering axe
Yet we’ll fight the beast to it’s death!

Morbid Scream (traduzione)

Una terra barbara dove la spada è la legge
E uccidere è il modo di vivere
Una desolazione infernale e una pianura arida;
Un guerriero supera la prova del destino
La sua faccia è screpolata dalle mani malvagie del tempo
E le cicatrici della guerra sono passate
Prendendo le redini da un oscuro destriero
Ucciderò il foyus al suo livello!
Urlo morboso!
Teschi e ossa giacciono reliquie nella sabbia;
Ricordo di uomini che vennero prima
Il terreno è bruciato dal respiro del drago
E i cadaveri bruciati per puzzare e cenere
Mi sveglio con furia quando il drago attacca;
Avanzando con rabbia: sputando fuoco
Le nostre leggi barbare, la mia ascia tuonante
Eppure combatteremo la bestia fino alla sua morte!