| Though this track is never sung or spoken, in the cd
| Sebbene questa traccia non sia mai cantata o parlata, nel cd
|
| Booklet they have something wrote down for it, so here it is
| Libretto hanno qualcosa scritto per questo, quindi eccolo qui
|
| Ioldánach's Accepted Wisdom in Prefaced Tense;
| La saggezza accettata di Ioldánach nella prefazione;
|
| In the great strategy of bout, there will be three thousand score
| Nella grande strategia dell'incontro, ci saranno tremila punti
|
| They will do as they see fit
| Faranno come ritengano opportuno
|
| They are neither younger nor older
| Non sono né più giovani né più anziani
|
| Than them, in their klans;
| Di loro, nei loro klan;
|
| A triumph declared: three tyrants will conquer
| Un trionfo dichiarato: tre tiranni vinceranno
|
| Surmounting for undying candor
| Sormontare per candore eterno
|
| As one and three will stand as one;
| Poiché l'uno e il tre staranno come uno;
|
| Their swords blemish with crimson clots
| Le loro spade macchiano di grumi cremisi
|
| That’s a great honor, killing one by one, and
| È un grande onore, uccidere uno per uno, e
|
| «A GREAT INCENTIVE,» according to them
| «UN GRANDE INCENTIVAZIONE», secondo loro
|
| If they go to where the king is killed, then
| Se vengono dove il re viene ucciso, allora
|
| They will compose (he shall decompose) —
| Comporranno (lui si decomporrà) -
|
| They will compile a final victory for his fortitude
| Compileranno una vittoria finale per la sua forza d'animo
|
| Posed within his mind | Posto nella sua mente |