Traduzione del testo della canzone Master Builder - Absurd Minds

Master Builder (originale)

One emotion
(nie geboren, nur geträumt)
Grows up inside of you
(Du bist meine Projektion)
What do you think, what do you feel?
Are you virtual or are you real?
What you think and what you do is a version
That isn`t true
A smile will come to lighten up your sleeping face
So let the night be peaceful
I`m the real one, i`m the master
And i observe what you do
You and me are one in truth
I just see you as my projection
You need another understanding
Come to me, then you will see
So seek not to change the world
But choose to change your mind about the world
The blind become accustomed to their world
By their adjustments to it
And so it is with you, although you aren`t blind
The things you see are what you gave them, nothing more, nothing less
The perception selects and makes the universe you see
You give the orders, it makes the universe you see

Master Builder (traduzione)

Un'emozione
(nie geboren, nur geträumt)
Cresce dentro di te
(Du bist meine Projektion)
Cosa ne pensi, cosa provi?
Sei virtuale o sei reale?
Quello che pensi e quello che fai è una versione
Non è vero
Verrà un sorriso per illuminare il tuo viso addormentato
Quindi che la notte sia serena
Io sono quello vero, io sono il maestro
E osservo quello che fai
Io e te siamo uno in verità
Ti vedo solo come la mia proiezione
Hai bisogno di un'altra comprensione
Vieni da me, poi vedrai
Quindi cerca di non cambiare il mondo
Ma scegli di cambiare idea sul mondo
I ciechi si abituano al loro mondo
Dai loro aggiustamenti ad esso
E così è con te, anche se non sei cieco
Le cose che vedi sono ciò che hai dato loro, niente di più, niente di meno
La percezione seleziona e rende l'universo che vedi
Tu dai gli ordini, crea l'universo che vedi