Traduzione del testo della canzone Silence (Can Be Fateful) - Absurd Minds

Silence (Can Be Fateful) (originale)

Remembering the time i was a fool
I was a victim of a virus
The past turns to present once a year
Now i can hear you
I can see you.
you’re so nice
I feel the poison in my veins
It makes my blood boil.
you’re so fine
I wanna kiss you, i wanna touch you
I wanna touch you, my girl.
the silence can be fateful
Where is the key to your feelings, i never knew
Wild emotions are locked in
They can’t break out of me
I’m paralyzed with fear.
however
Silence can be fateful
You don’t know the question
So I cannot get the answer
And you don’t know my wishes
You don’t know my hopeful dreams
The past turns to present once a year
Now i can hear you
I can see you.
you’re so nice.
you’re so sweet
You’re so fine

(traduzione)

Ricordando il tempo in cui ero uno stupido
Sono stato una vittima di un virus
Il passato diventa presente una volta all'anno
Ora ti sento
Posso vederti.
sei così gentile
Sento il veleno nelle vene
Mi fa ribollire il sangue.
stai così bene
Voglio baciarti, voglio toccarti
Voglio toccarti, ragazza mia.
il silenzio può essere fatale
Dov'è la chiave dei tuoi sentimenti, non l'ho mai saputo
Le emozioni selvagge sono bloccate
Non possono uscire da me
Sono paralizzato dalla paura.
però
Il silenzio può essere fatale
Non conosci la domanda
Quindi non riesco a ottenere la risposta
E non conosci i miei desideri
Non conosci i miei sogni pieni di speranza
Il passato diventa presente una volta all'anno
Ora ti sento
Posso vederti.
sei così gentile.
sei così dolce
Stai così bene