Traduzione del testo della canzone Powerful - Absurd Minds

Powerful (originale)

You really lived, when you were children
You really lived, when you were young
And that was when you were the most powerful
When you desire to know everything there is to know
Then you will start to live again
Every dream you’ve ever wanted you get to have
You’ll be the most powerful
And your destiny, genetic as it seems
Will not be restricted
Cause your life will be extended
Was du denkst, was du fühlst, was du tust — das bist du
— the real wish comes alive
Was du liebst, was du gibst, was du bekommst — entspricht dir
— divine thougts in my mind
The moment you become that which is termed adults
— you no longer dream and hope
You are an educational machine that eats and labors
That fights and wars
You can be what you wanna be
You can live what you wanna live
You can get what you wanna get
Do it all when you want to know!

Powerful (traduzione)

Hai vissuto davvero, quando eri bambini
Hai vissuto davvero, quando eri giovane
E fu allora che eri il più potente
Quando desideri sapere tutto ciò che c'è da sapere
Poi inizierai a vivere di nuovo
Ogni sogno che hai sempre voluto puoi avere
Sarai il più potente
E il tuo destino, genetico come sembra
Non sarà limitato
Perché la tua vita sarà allungata
Was du denkst, was du fühlst, was du tust — das bist du
— il vero desiderio prende vita
Was du liebst, was du gibst, was du bekommst — entspricht dir
— pensieri divini nella mia mente
Nel momento in cui diventi ciò che viene definito adulti
— non sogni e non speri più
Sei una macchina educativa che mangia e lavora
Che combatte e fa guerre
Puoi essere ciò che vuoi essere
Puoi vivere quello che vuoi vivere
Puoi ottenere quello che vuoi
Fai tutto quando vuoi saperlo!