Traduzione del testo della canzone We Got Your Rock - Ace Frehley

We Got Your Rock (originale)

Well I see you staring from the front row, girl
With a challenge in your eye
Darin' me to knock you out of your seat
And you can’t believe that a guy like me
Can rock you till your paralyzed
And leave you beggin' for more like a dog in heat
Now if its rock and roll you came for
It’s rock and roll you’re gonna get, ya!, ya…
We got your rock, right here
We got your rock, right here
If you still don’t understand
I’ll shout it out loud and clear
We got your rock, right here
You got a backstage pass and a nice little ass
And you say you wanna take me home
And it’s nice to know that I’ve won you’re heart
'Cause that’s why I’m here, you see
But you won’t get me as easy I’ll get you
Now if its rock and roll you came for
It’s rock and roll you’re gonna get, ya!, ya…
We got your rock, right here
We got your rock, right here
If you still don’t understand
I’ll shout it out loud and clear
We got your rock, right here

We Got Your Rock (traduzione)

Beh, ti vedo che fissi dalla prima fila, ragazza
Con una sfida negli occhi
Mi sfido a buttarti giù dal tuo posto
E non puoi crederci un tipo come me
Può cullarti fino alla tua paralisi
E lasciati implorare di più come un cane in calore
Ora, se è rock and roll, sei venuto per te
È rock and roll che otterrai, ya!, ya ...
Abbiamo la tua roccia, proprio qui
Abbiamo la tua roccia, proprio qui
Se non capisci ancora
Lo urlerò ad alta voce e in modo chiaro
Abbiamo la tua roccia, proprio qui
Hai un pass per il backstage e un bel culetto
E dici che vuoi portarmi a casa
Ed è bello sapere che ho conquistato il tuo cuore
Perché è per questo che sono qui, vedi
Ma non mi prenderai così facile che avrò te
Ora, se è rock and roll, sei venuto per te
È rock and roll che otterrai, ya!, ya ...
Abbiamo la tua roccia, proprio qui
Abbiamo la tua roccia, proprio qui
Se non capisci ancora
Lo urlerò ad alta voce e in modo chiaro
Abbiamo la tua roccia, proprio qui