Traduzione del testo della canzone Taste of One - Ace of Cups

Taste of One (originale)

You say you have no love to spare, I tell your love is like the air.
Why must you
keep your love so rare, when it’s around you everywhere.
Here, ahhh.
There
is no choice you have to make.
There is no love you must forsake.
A birth in every
breath you take, only to know your love’s away.
Ahhh.
And if your mind is not at war,
you’ll hear a whisper at your door.
You won’t be asking what it’s for.
The more you
love, I love you more.
Ahhh.
And so you have no need to run.
A touch of honey on your
tongue.
To say your joy has just begun.
How very sweet, the taste of one.

(traduzione)

Dici che non hai amore da vendere, io dico che il tuo amore è come l'aria.
Perché devi
mantieni il tuo amore così raro, quando è intorno a te ovunque.
Ecco, ahhh.
Là
non è una scelta che devi fare.
Non c'è amore che devi abbandonare.
Una nascita in ogni
respiro che prendi, solo per sapere che il tuo amore è lontano.
Ahhh.
E se la tua mente non è in guerra,
sentirai un sussurro alla tua porta.
Non ti chiederai a cosa serve.
Più tu
amore, ti amo di più.
Ahhh.
E quindi non hai bisogno di correre.
Un tocco di miele sul tuo
lingua.
Per dire che la tua gioia è appena iniziata.
Che dolcezza, il sapore di uno.