| They on the bus stops
| Loro alle fermate dell'autobus
|
| They out bumpin' the sound
| Stanno andando a sbattere contro il suono
|
| They at every mall in the city
| Loro in ogni centro commerciale della città
|
| Take a look at `em cruising around
| Dai un'occhiata a `em in giro
|
| Nouka:
| Nouka:
|
| I seen this girl yo around the way
| Ho visto questa ragazza in giro
|
| She kicked over there where my homegirl stay
| Ha preso a calci laggiù dove sta la mia ragazza di casa
|
| I’ve been known to step up and make them swoon to me
| Sono noto per farsi avanti e farli svenire per me
|
| It’s just a job of being devastating MCs
| È solo un lavoro per essere MC devastanti
|
| When I’m looking for a freak you know it ain’t no stress
| Quando cerco un maniaco, sai che non è uno stress
|
| I get they minds tight and then you out that dress
| Ho la loro mente stretta e poi tu tiri fuori quel vestito
|
| So when I roll up and say what’s your name
| Quindi, quando arrotolo e dico come ti chiami
|
| Showing them thighs driving me insane
| Mostrare loro le cosce mi fa impazzire
|
| Don’t try to front cause I saw you look
| Non cercare di fronteggiare perché ho visto il tuo aspetto
|
| I know your thinking `bout how much time I took
| So che stai pensando a quanto tempo ho impiegato
|
| So now I’m out on the town with my alias
| Quindi ora sono in giro per la città con il mio pseudonimo
|
| Getting all freaks in my radius
| Ottenere tutti i mostri nel mio raggio
|
| Shine was fly so was Michelle
| Shine era volante, così come Michelle
|
| Denise and Keanna broke me off real well
| Denise e Keanna mi hanno lasciato molto bene
|
| So if you in the city and you got it like that
| Quindi se sei in città e l'hai preso così
|
| Yusef won’t you tell `em where the honeys is at
| Yusef non vuoi dire loro dove sono i mieli
|
| AceyAlone: Hey, goes down_I'm AceyAlone on WKAC on your FM dial
| AceyAlone: Ehi, va giù_Sono AceyAlone su WKAC sul tuo quadrante FM
|
| Now this is to all the ladies, a little something for your tummies
| Ora questo è per tutte le donne, qualcosa per le tue pance
|
| Now where they at_
| Ora dove sono a_
|
| Yusef:
| Yusef:
|
| Now I am not the one to be flossing see
| Ora non sono io quello che usa il filo interdentale, vedi
|
| About the Janes everyday that’ll flock to me
| A proposito delle Jane ogni giorno che affollano me
|
| And yes I see them round the way cause they all got fame
| E sì, li vedo in giro perché hanno tutti ottenuto fama
|
| You know the brothers realize cause we peep that game
| Sai che i fratelli si rendono conto perché sbirciavamo quel gioco
|
| From LaShawn down to Kim plus Antoinette
| Da LaShawn fino a Kim più Antonietta
|
| Little Keesha and Shareeka can’t forget Fissette
| La piccola Keesha e Shareeka non possono dimenticare Fissette
|
| For the jibs that’ll make a nigger nature rise
| Per i fiocchi che faranno sorgere una natura da negra
|
| You see I gotta put them down just to recognize
| Vedi, devo metterli giù solo per riconoscerli
|
| From the neighborhood spot where they all might gather
| Dal punto del vicinato dove tutti potrebbero radunarsi
|
| From the phone conversation to the latest fad
| Dalla conversazione telefonica all'ultima moda
|
| I can’t front or even stop cause the spot’s quite hot
| Non posso affrontare o addirittura fermarmi perché il punto è piuttosto caldo
|
| And like without the proper biz then you must shake the spots
| E come senza il giusto biz, allora devi scuotere le macchie
|
| So if you get an eye then you best pursue
| Quindi se hai un occhio, allora è meglio perseguire
|
| Cause if your line’s kind of late another John will do
| Perché se la tua linea è un po in ritardo, lo farà un altro John
|
| And if, you see Tamika tell her give me a ring
| E se vedi Tamika dille un anello
|
| Now I’m a let the cable go so the guys can sing
| Ora lascio andare il cavo in modo che i ragazzi possano cantare
|
| Nouka:
| Nouka:
|
| In summer dresses and braided hair
| In abiti estivi e capelli intrecciati
|
| And faded fros really make me stare
| E le fronde sbiadite mi fanno davvero fissare
|
| I’m talking `bout the girls who really know
| Sto parlando delle ragazze che sanno davvero
|
| Who nod they heads when the beat is slow
| Chi annuisce si dirige quando il ritmo è lento
|
| Sherrelle is the girl with the attitude
| Sherrelle è la ragazza con l'atteggiamento
|
| But I handled that right when I’m in the mood
| Ma l'ho gestito bene quando ero dell'umore giusto
|
| Shae is the girl who’s paging me
| Shae è la ragazza che mi sta chiamando
|
| I’ll call her when I’m finished on this M-I-C | La chiamerò quando avrò finito questo M-I-C |