Traduzione del testo della canzone I Can Get It Myself - Aceyalone, Bionik

I Can Get It Myself (originale)

They say, they say «can I get that for you?»
I say «no… I got it»
Yea
Now do you need me, need me, need me here?
I can get it myself, I can get it myself
I can get it myself, I can get it myself
I jumped out the boom in a delivery room
Landed on planet, they handed me a silver spoon
I gave it back to em, I told em don’t assoom
I can, I can, I can get it myself
In class a teacher ask
If I wanted to pass I’d come out last
I didn’t wanted the grass but I just flashed
Told er I can, I can, I can get it myself
The reverend and the priest
Both tried to get my sins released
Tried to give me the blessings to kill the beast
I told em I can, I can, I can, I can get it myself
Try to put dirty money in my hand
Well goddamn, I’mma show you exactly where I stand
What?
You think I do whatever but no mam
I can, I can, I can
I don’t need you you you you you you you you you you you
I can get it myself, I can get it myself
I can get it myself, I can get it myself
I don’t need you you you you you you you you you you you
I can get it myself, I can get it myself
I can get it myself, I can get it myself
Yea, my girl don’t take no mess
She love to get undressed and throw it to the west
I say that’s fresh and I’m so impressed
But I can, I can, I can get it myself
I don’t beg ball skill
But I will take the high road over the hills
Like that’s how I do it, baby
That’s how I feel
I can, I can, I can get it myself
I don’t buy dreams, got it but hoes sell
Hotel, motel, settle a 4 tail
Nobel, oh well, never a cotel
I can, I can, I can get it myself
Arriving at the pearly gates, God don’t know if I’m early or late
He said let me check, 1000 just wait
Told Him I can, I can…
I can get it myself, I can get it myself
I can get it myself, I can get it myself
I can get it myself, I can get it myself
I can get it myself, I can get it myself

I Can Get It Myself (traduzione)

Dicono, dicono "posso averlo per te?"
Dico «no... ho capito»
Sì
Ora hai bisogno di me, hai bisogno di me, ho bisogno di me qui?
Posso ottenerlo da solo, posso ottenerlo da solo
Posso ottenerlo da solo, posso ottenerlo da solo
Sono saltato fuori dal boom in una sala parto
Sbarcati sul pianeta, mi hanno consegnato un cucchiaio d'argento
L'ho restituito a em, ho detto loro non assoom
Posso, posso, posso ottenerlo da solo
In classe un insegnante chiede
Se volessi passare, verrei fuori per ultimo
Non volevo l'erba, ma ho solo lampeggiato
Ho detto che posso, posso, posso ottenerlo da solo
Il reverendo e il sacerdote
Entrambi hanno cercato di ottenere la liberazione dei miei peccati
Ho cercato di darmi le benedizioni per uccidere la bestia
Gli ho detto loro che posso, posso, posso, posso ottenerlo da solo
Prova a mettere nella mia mano soldi sporchi
Dannazione, ti mostrerò esattamente dove mi trovo
Che cosa?
Pensi che faccia qualsiasi cosa ma non mamma
Posso, posso, posso
Non ho bisogno di te tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu
Posso ottenerlo da solo, posso ottenerlo da solo
Posso ottenerlo da solo, posso ottenerlo da solo
Non ho bisogno di te tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu
Posso ottenerlo da solo, posso ottenerlo da solo
Posso ottenerlo da solo, posso ottenerlo da solo
Sì, la mia ragazza non sopporta casino
Adora spogliarsi e lanciarlo a ovest
Dico che è fresco e sono così impressionato
Ma posso, posso, posso ottenerlo da solo
Non chiedo abilità con la palla
Ma prenderò la strada maestra per le colline
Come se fosse così che lo faccio, piccola
Ecco come mi sento
Posso, posso, posso ottenerlo da solo
Non compro i sogni, li ho presi, ma le zappe vendono
Hotel, motel, sistema una coda a 4
Nobel, beh, mai un cotel
Posso, posso, posso ottenerlo da solo
Arrivando ai cancelli perlati, Dio non sa se sono in anticipo o in ritardo
Ha detto fammi controllare, 1000 aspetta
Gli ho detto che posso, posso...
Posso ottenerlo da solo, posso ottenerlo da solo
Posso ottenerlo da solo, posso ottenerlo da solo
Posso ottenerlo da solo, posso ottenerlo da solo
Posso ottenerlo da solo, posso ottenerlo da solo