Traduzione del testo della canzone Fuckface - Acumen Nation

Fuckface (originale)

Dear stain, what you were before you fell
Curvaceous dreams to kill myself
Coveted your strength I did, moistened with your killer sex
Never will be trapped again, never mess with you again
You’re weaker than the preacher
That you promised me you never were
Now I wake up screaming to the sounds
Of the bells the bells the bells the bells
Turn some of that gospel on yourself
You’re crueler than you’d care to know
Pour some of that guilt upon yourself
You’re just an O.K.
smile
You freak about abusers, you’re so abused
You freak about oppression, you’re silly blues
Try to see yourself in the mirror while you suck and swallow
Ruin someone else’s tomorrow with that funky ass!
«What shall we do to fill the empty spaces
Where we used to fuck…»

Fuckface (traduzione)

Cara macchia, quello che eri prima di cadere
Sogni curvilinei per uccidermi
Ho desiderato la tua forza, l'ho inumidito con il tuo sesso assassino
Non sarai mai più intrappolato, non scherzare mai più con te
Sei più debole del predicatore
Che mi avevi promesso che non lo sei mai stato
Ora mi sveglio urlando ai suoni
Delle campane le campane le campane le campane
Rivolgi un po' di quel vangelo su te stesso
Sei più crudele di quanto vorresti sapere
Versa su te stesso un po' di quel senso di colpa
Sei solo un OK
Sorridi
Sei pazzo di chi abusa, sei così abusato
Temi per l'oppressione, sei stupido blues
Prova a vederti allo specchio mentre succhi e deglutisci
Rovina il domani di qualcun altro con quel culo strano!
«Cosa dobbiamo fare per riempire gli spazi vuoti
Dove scopavamo...»