| Rotting strains. | Ceppi in decomposizione. |
| of still-born life
| di vita nata morta
|
| As it slowly replicates a dead hero
| Poiché replica lentamente un eroe morto
|
| From its shattered memories
| Dai suoi ricordi infranti
|
| Fear of change. | Paura del cambiamento. |
| will be our le-ga-cy… yeah…
| sarà la nostra eredità... sì...
|
| Abstain. | Astenersi. |
| from all. | da tutto. |
| and needless things
| e cose inutili
|
| Obtain. | Ottenere. |
| a genuine connection
| una vera connessione
|
| Tearless. | Senza lacrime. |
| eyes shut. | Occhi chiusi. |
| but feeling less horror
| ma provando meno orrore
|
| Shielded. | Schermato. |
| from the human condition
| dalla condizione umana
|
| So we. | Quindi noi. |
| consume
| consumare
|
| Multiplying ignorance for spawn
| Moltiplicare l'ignoranza per lo spawn
|
| Looking less like children
| Sembrano meno bambini
|
| More and more. | Sempre più. |
| like. | come. |
| waste!
| sciupare!
|
| Fear of change. | Paura del cambiamento. |
| will be our le-ga-cy
| sarà la nostra eredità
|
| As we slowly die in shame with no. | Mentre moriamo lentamente nella vergogna di no. |
| heroes
| eroi
|
| No one alive to believe in anymore…
| Nessuno vivo per credere più...
|
| ANNNYYYMOOORRE!
| ANNNYYYMOOOORRE!
|
| Burn out. | Bruciato. |
| the lights. | le luci. |
| plunge helpless deeper
| tuffati impotente più a fondo
|
| Into. | In. |
| the shadows of a prophecy
| le ombre di una profezia
|
| Destroy. | Distruggere. |
| with fingers. | con le dita. |
| from soulless agendas
| da agende senz'anima
|
| We are. | Noi siamo. |
| the eaters of the dead
| i mangiatori di morti
|
| Enjoy. | Divertiti. |
| pieces. | pezzi. |
| of tyranny
| di tirannia
|
| Goes down smooth with oppression
| Scende liscio con l'oppressione
|
| Death to those who oppose a little revolution
| Morte a coloro che si oppongono a una piccola rivoluzione
|
| This said…
| Detto questo...
|
| I know the reasons why we should…
| Conosco i motivi per cui dovremmo...
|
| I know the changes that we could…
| Conosco i cambiamenti che potremmo...
|
| But you won’t change
| Ma non cambierai
|
| And they won’t change
| E non cambieranno
|
| Nothing this powerful ever changes
| Niente di così potente cambia mai
|
| Without the innocents' blood shed
| Senza il sangue versato dagli innocenti
|
| Without american blood shed
| Senza spargimento di sangue americano
|
| Without your children’s blood shed
| Senza il sangue versato dai tuoi figli
|
| Without your precious blood shed!
| Senza il tuo prezioso sangue versato!
|
| Revolution -- can only truly be known
| Rivoluzione: può solo essere veramente conosciuta
|
| By someone -- unafraid
| Da qualcuno: senza paura
|
| Of spilling blood
| Di versare sangue
|
| Revolution -- can only truly be known
| Rivoluzione: può solo essere veramente conosciuta
|
| By someone -- unafraid
| Da qualcuno: senza paura
|
| Of spilling blood | Di versare sangue |