Traduzione del testo della canzone Gun Lover - Acumen Nation

Gun Lover (originale)

I DON’T FUCKING CARE
About the state of the nation
About the state of your mind
About the states and capitalism…
(Rhythm schism)
Cares about the fate of your race
Who cares about the waste of your time?
(In fact it’s just another pin prick)
I DON’T FUCKING CARE
About the sick in the streets
About the sick in your mind
About the excuses for sickness…
(In this furnace)
Burn about the city streets and
Burn about their sleepy beds
Teach them the ways of crazy poets
Turn around and buy yourself a gun
Yes I said by yourself alone
Let no one breathe and no one see
The hate you love to show me
I DON’T FUCKING CARE
About the violence at home
I’ve got every reason to live alone
Yes, but sometimes I love me mother…
(What she got? Not a lot!)
Hero walks the beaten path
His beaten ass an avalanche
Of guilty witness every day
I DON’T FUCKING CARE
About the white man’s problem
Progressive in his mind is fodder
It’s time to teach the boys a lesson…
(Rip 'em! Sick 'em!)
Death to all of those who oppose!
Death to all in 70's clothes!
Death to those who’ve fallen
And they can’t get off!

Gun Lover (traduzione)

Non mi interessa
Sullo stato della nazione
Sullo stato della tua mente
A proposito di stati e capitalismo...
(scisma di ritmo)
Si preoccupa del destino della tua razza
A chi importa della perdita del tuo tempo?
(In effetti è solo un'altra puntura di spillo)
Non mi interessa
A proposito dei malati nelle strade
A proposito dei malati nella tua mente
A proposito delle scuse per la malattia...
(In questa fornace)
Brucia per le strade della città e
Brucia per i loro letti assonnati
Insegna loro le vie dei poeti pazzi
Girati e comprati una pistola
Sì, l'ho detto da solo
Nessuno respiri e nessuno veda
L'odio che ami mostrarmi
Non mi interessa
Sulla violenza in casa
Ho tutte le ragioni per vivere da solo
Sì, ma a volte mi amo madre...
(Cosa ha ottenuto? Non molto!)
L'eroe percorre il sentiero battuto
Il suo culo battuto è una valanga
Di testimonianza colpevole ogni giorno
Non mi interessa
Sul problema dell'uomo bianco
Il progresso nella sua mente è foraggio
È ora di dare una lezione ai ragazzi...
(Strappali! Ammalati!)
Morte a tutti coloro che si oppongono!
Morte a tutti in abiti anni '70!
Morte a coloro che sono caduti
E non possono scendere!