Traduzione del testo della canzone Holy Terror - Acumen Nation

Holy Terror (originale)

Highwire
Trapeze
Blood on
Your knees
Never fixtures
Only passing gashes
You’re praying for nothing
Cuz no one answers
I see right through your halo stained lies
Saintly wounded or an asthmatic cancer
Mostly rumors except for the tumors
The ones that the clergy couldn’t deny
I’m the zealot
A stigmatic answer?
Looking back on my soldiers
Weapons raised and slash through the air
Trance of ignorance finally broken
We sacrifice many to save the few
And I believe
In above all things
Exposing christianity
It’s wholly pathetic
Hateful nasty lemmings
Disgusted with themselves
Spitting their lies
Through the bile of a hymn
We’re surrounded by hate and denial and sin
And that’s just the communion…
And if there is… something…
Anything above
We’d surely be welcome home
Before any of you…

Holy Terror (traduzione)

Highwire
Trapezio
Sangue addosso
Le tue ginocchia
Mai infissi
Solo squarci di passaggio
Stai pregando per niente
Perché nessuno risponde
Vedo attraverso le tue bugie macchiate di alone
Ferito santo o un cancro asmatico
Per lo più voci tranne che per i tumori
Quelli che il clero non poteva negare
Sono il fanatico
Una risposta stigmatica?
Ripensando ai miei soldati
Le armi si alzano e fendono l'aria
La trance dell'ignoranza è finalmente rotta
Sacrifichiamo molti per salvare pochi
E io credo
Soprattutto
Esporre il cristianesimo
È del tutto patetico
Lemming odiosi e cattivi
Disgustati con se stessi
Sputando le loro bugie
Attraverso la bile di un inno
Siamo circondati da odio, negazione e peccato
E questa è solo la comunione...
E se c'è... qualcosa...
Qualsiasi cosa sopra
Saremmo sicuramente benvenuti a casa
Prima che qualcuno di voi...