Traduzione del testo della canzone The Downshined - Acumen Nation

The Downshined (originale)

You harp like a screamer
You lie like the rest when you’re in your sleep
You polish the dreamers
But you die like the rest when the cutter comes to creep
You wish for it fairer
But you collapse on me just as i relate
You forget i’m a stander
Waiting for something to come and deliver me grace
Just like a dirty movie
In which you want to rescue
The girl in the tailspin
Even though she belongs there
Scrape the gutters at the edge
Cut like flowers in the alley
Burn the lula divinia’s ashes now
Who’s that lurking in the shadows
Scrape the gutters at the edge
Cut like flowers in the alley
Burn the lula divinia’s ashes now
Who’s that lurking in the shadows
Begging to bleed
You made a believer
Out of me when i most hated praise
You cost me the failure
That i prepped myself from a life in pain
You gutted the mother
Complex in me as i shot from the gate
You scratched at my third gear
Waiting for me to catch up and catch fire
Just like a dirty movie
In which you want to rescue
The girl in the tailspin
Even though she belongs there
I begged you for stronger
Command as i sank down to my knees
But i couldn’t be wronger
As i followed your hand to a much much darker place
Scrape the gutters at the edge
Cut like flowers in the alley
Burn the lula divinia’s ashes now
Who’s that lurking in the shadows
Scrape the gutters at the edge
Cut like flowers in the alley
Burn the lula divinia’s ashes now
Who’s that lurking in the shadows
Begging to bleed
Scrape the gutters at the edge
Who’s that lurking in the shadows
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…
Begging to bleed…

The Downshined (traduzione)

Arpa come un urlatore
Menti come gli altri quando dormi
Tu pulisci i sognatori
Ma muori come gli altri quando il cutter arriva a strisciare
Lo desideri più equo
Ma tu collassi su di me proprio mentre mi riferisco
Ti dimentichi che sono un amante
Aspettando che qualcosa venga a darmi la grazia
Proprio come un film sporco
In cui vuoi salvare
La ragazza in tilt
Anche se lei è lì
Raschiare le grondaie sul bordo
Taglia come fiori nel vicolo
Brucia ora le ceneri di lula divinia
Chi è in agguato nell'ombra
Raschiare le grondaie sul bordo
Taglia come fiori nel vicolo
Brucia ora le ceneri di lula divinia
Chi è in agguato nell'ombra
Implorando di sanguinare
Hai fatto un credente
Fuori di me quando odiavo di più le lodi
Mi sei costato il fallimento
Che mi sono preparato da una vita nel dolore
Hai sventrato la madre
Complesso in me mentre sparavo dal cancello
Hai graffiato la mia terza marcia
Aspettando che io prenda il volo e prenda fuoco
Proprio come un film sporco
In cui vuoi salvare
La ragazza in tilt
Anche se lei è lì
Ti ho chiesto di essere più forte
Comanda mentre scendo in ginocchio
Ma non potrei sbagliarmi
Mentre seguivo la tua mano in un luogo molto più oscuro
Raschiare le grondaie sul bordo
Taglia come fiori nel vicolo
Brucia ora le ceneri di lula divinia
Chi è in agguato nell'ombra
Raschiare le grondaie sul bordo
Taglia come fiori nel vicolo
Brucia ora le ceneri di lula divinia
Chi è in agguato nell'ombra
Implorando di sanguinare
Raschiare le grondaie sul bordo
Chi è in agguato nell'ombra
Implorando di sanguinare...
Implorando di sanguinare...
Implorando di sanguinare...
Implorando di sanguinare...
Implorando di sanguinare...
Implorando di sanguinare...
Implorando di sanguinare...
Implorando di sanguinare...
Implorando di sanguinare...
Implorando di sanguinare...