| The Funny Thing Is... (originale) | The Funny Thing Is... (traduzione) |
|---|---|
| Got a reptile heart? | Hai un cuore di rettile? |
| Keep it warm | Tienilo al caldo |
| Got a message? | Hai un messaggio? |
| Keep it chill | Tienilo al fresco |
| Got a thing for her? | Hai qualcosa per lei? |
| Masturbate | Masturbarsi |
| Got a human heart? | Hai un cuore umano? |
| Kick it aside | Calcialo da parte |
| So listen to me | Quindi ascoltami |
| It’s not that I think your ocean is shallow water | Non è che penso che il tuo oceano sia acqua poco profonda |
| I just don’t believe you can swim out far enough for me | Non credo che tu possa nuotare abbastanza lontano per me |
| So I’ll thank you for your three-ring sadness reminder but somehow | Quindi ti ringrazierò per il tuo promemoria di tristezza a tre squilli, ma in qualche modo |
| Inside you, I am the death of love | Dentro di te, io sono la morte dell'amore |
| There is a warm place everyone can go | C'è un posto caldo in cui tutti possono andare |
| Everyone but me | Tutti tranne me |
| I am… | Sono… |
