Traduzione del testo della canzone Ventilator - Acumen Nation

Ventilator (originale)

Cast off your shame and believe in something more
Don’t romance blame as your pain reliever, soul deceiver
Next time I shatter I hope that you’re long gone
But if I should handle my god I hope you’re still there
Such a failure, blackening angelic eyes
I’m going to have almost nothing left
Pleased to meet you, want you, cut you
I’m sorry, I didn’t know who I was hurting
Wait, you’re bleeding from somewhere beautiful
I’m sorry, it’s over now
«…And if you never stop to face all that you do
In all your actions and expenses of the loved ones
That you master, that you master
You can never be a part of what is graceful, what is good
And what is honestly the presence of a love inside your heart
And it is breaking by the thousands
Due to people like your father, like your father
It’s a never-ending never-bending threshold of abuse
That you are forced to take
And so you can never break down the raw side defense landslide
Splinters of the hurt and pain, piercing all that you have been
And if you think you’re hurting now, you better not wake up again
Melting in the sibling sun, exposing all that you have done
And if you think you’re hurting now, you ain’t seen nothing yet…»
There’s a reminder inside of your anger
About all the people that you have damaged
That you have hurt
It’s just like I said that your life would turn out

Ventilator (traduzione)

Elimina la tua vergogna e credi in qualcosa di più
Non dare la colpa al romanticismo come il tuo antidolorifico, ingannatore dell'anima
La prossima volta che vado in frantumi, spero che tu te ne sia andato da tempo
Ma se dovessi gestire il mio dio, spero che tu sia ancora lì
Un tale fallimento, occhi angelici anneriti
Non mi resterà quasi nulla
Felice di conoscerti, volerti, tagliarti
Mi dispiace, non sapevo a chi stavo facendo del male
Aspetta, stai sanguinando da un posto bellissimo
Mi dispiace, ora è finita
«…E se non smetti mai di affrontare tutto ciò che fai
In tutte le tue azioni e spese dei tuoi cari
Che padroneggi, che padroneggi
Non puoi mai essere parte di ciò che è grazioso, di ciò che è buono
E qual è onestamente la presenza di un amore nel tuo cuore
E sta rompendo a migliaia
A causa di persone come tuo padre, come tuo padre
È una soglia infinita di abusi
Che sei costretto a prendere
E quindi non puoi mai abbattere la frana della difesa laterale cruda
Schegge del dolore e del dolore, che trafiggono tutto ciò che sei stato
E se pensi di stare male ora, è meglio che non ti svegli di nuovo
Sciogliersi sotto il sole del fratello, esponendo tutto ciò che hai fatto
E se pensi di stare male ora, non hai ancora visto niente...»
C'è un promemoria dentro la tua rabbia
Di tutte le persone che hai danneggiato
Che hai ferito
È proprio come ho detto che la tua vita sarebbe andata a finire