Traduzione del testo della canzone Bana Çok Mu Görüyorsun? - Adnan Şenses

Bana Çok Mu Görüyorsun? (originale)

Bana çok mu görüyorsun?
Sevmek yoksa bir günah mı?
Bana çok mu görüyorsun?
Sevmek yoksa bir günah mı?
Beni neden üzüyorsun?
Benim de bir canım yok mu?
Döküyorsun yaprak gibi
Çiğniyorsun toprak gibi
Kaçıyorsun korkak gibi
Benim de bir canım yok mu?
Benim de bir canım yok mu?
Taştan taşa vursan beni
Çok severim yine seni
Taştan taşa vursan beni
Çok severim yine seni
Düşünmezsin neden beni?
Benim de bir canım yok mu?
Döküyorsun yaprak gibi
Çiğniyorsun toprak gibi
Kaçıyorsun korkak gibi
Benim de bir canım yok mu?
Benim de bir canım yok mu?
Benim de bir canım yok mu?

Bana Çok Mu Görüyorsun? (traduzione)

Mi vedi troppo?
Amore o peccato?
Mi vedi troppo?
Amore o peccato?
Perché mi stai sconvolgendo?
Non ho una vita anche io?
Stai perdendo come una foglia
Stai masticando come terra
Scappi come un codardo
Non ho una vita anche io?
Non ho una vita anche io?
Se mi colpisci pietra per pietra
ti amo di nuovo
Se mi colpisci pietra per pietra
ti amo di nuovo
Perché non mi pensi?
Non ho una vita anche io?
Stai perdendo come una foglia
Stai masticando come terra
Scappi come un codardo
Non ho una vita anche io?
Non ho una vita anche io?
Non ho una vita anche io?