Traduzione del testo della canzone Şüpheye Ne Gerek - Adnan Şenses

Şüpheye Ne Gerek (originale)

Sevgilim canımsın ilk göz ağrımsın
Bana hayat veren can damarımsın
Sevgilim canımsın ilk göz ağrımsın
Bana hayat veren can damarımsın
Sevip seveceğim tek varlığımsın
Şüpheye ne gerek canım sevgilim
Sevip seveceğim tek varlığımsın
Şüpheye ne gerek canım sevgilim
Yağmur gibi gökten yağarcasına
Hasret duvarını yıkarcasına
Yağmur gibi gökten yağarcasına
Hasret duvarını yıkarcasına
Deli gibi sevdim taparcasına
Deli gibi sevdim taparcasına
Şüpheye ne gerek canım sevgilim
Şüphye ne gerk canım sevgilim
Bana inanmayıp şüphe edersin
Bazen barışırsın bazen küsersin
Bana inanmayıp şüphe edersin
Bazen barışırsın bazen küsersin
Hem kendini hem de beni üzersin
Şüpheye ne gerek canım sevgilim
Hem kendini hem de beni üzersin
Şüpheye ne gerek canım sevgilim
Yağmur gibi gökten yağarcasına
Hasret duvarını yıkarcasına
Yağmur gibi gökten yağarcasına
Hasret duvarını yıkarcasına
Deli gibi sevdim taparcasına
Deli gibi sevdim taparcasına
Şüpheye ne gerek canım sevgilim
Şüpheye ne gerek canım sevgilim

Şüpheye Ne Gerek (traduzione)

Mia cara, sei il mio primo dolore agli occhi
Sei la linfa vitale che mi dà la vita
Mia cara, sei il mio primo dolore agli occhi
Sei la linfa vitale che mi dà la vita
Tu sei l'unico essere che amerò e amerò
Non c'è bisogno di dubitare mia cara
Tu sei l'unico essere che amerò e amerò
Non c'è bisogno di dubitare mia cara
Come la pioggia che cade dal cielo
Come se abbattesse il muro del desiderio
Come la pioggia che cade dal cielo
Come se abbattesse il muro del desiderio
Amavo come un matto
Amavo come un matto
Non c'è bisogno di dubitare mia cara
Senza dubbio cosa c'è che non va mia cara
Non mi credi, dubiti
A volte ti fai pace, a volte ti offendi
Non mi credi, dubiti
A volte ti fai pace, a volte ti offendi
Hai sconvolto me e te stesso
Non c'è bisogno di dubitare mia cara
Hai sconvolto me e te stesso
Non c'è bisogno di dubitare mia cara
Come la pioggia che cade dal cielo
Come se abbattesse il muro del desiderio
Come la pioggia che cade dal cielo
Come se abbattesse il muro del desiderio
Amavo come un matto
Amavo come un matto
Non c'è bisogno di dubitare mia cara
Non c'è bisogno di dubitare mia cara